Black Out Days 歌詞 日本語訳

Title: Black Out Days
タイトル: ブラックアウトデイズ
Hide the sun
太陽を隠す
I will leave your face out of my mind
あなたの顔は頭から離れてしまいます
You should save your eyes
目を救ったほうがいいよ
A thousand voices howling in my head
頭の中で千の声が吠える
Ey ey ey
エイエイエイ
Speak in tongues
異言で話す
I don't even recognize your face
あなたの顔も分かりません
Mirror on the wall
壁の鏡
Tell me all the ways to stay away
距離を置く方法をすべて教えてください
Ey ey ey ah
ええ、ええ、ああ
Away ey ah
離れて、ああ
Away ey ah
離れて、ああ
And stay
そして滞在してください
Away ey ah
離れて、ああ
Away ey ah
離れて、ああ
Away ey ah
離れて、ああ
Dig a hole
穴を掘る
Fireworks exploding in my hands
手の中で爆発する花火
If I could paint the sky
空を描けたなら
Would all the stars be shining bloody red?
すべての星が血のように赤く輝いているだろうか？
Ey ey ey
エイエイエイ
Ey ey ey
エイエイエイ
Ey ey ey
エイエイエイ
Ey ey ey
エイエイエイ
Stay
泊まる
Ey ey ey ah
ええ、ええ、ああ
Away ey ah
離れて、ああ
Away ey ah
離れて、ああ
And stay
そして滞在してください
Ey ey ey ah
ええ、ええ、ああ
Away ey ah
離れて、ああ
Away ey ah
離れて、ああ
And stay (I'm hearing voices all the time up in my mind)
そしてそこにいてください（頭の中でいつも声が聞こえます）
Away ey ah
離れて、ああ
Away ey ah
離れて、ああ
Away ey ah (I'm hearing voices and they're haunting my mind)
離れて、ああ (声が聞こえて、それが私の心に取り憑いている)
And stay (I'm hearing voices all the time up in my mind)
そしてそこにいてください（頭の中でいつも声が聞こえます）
Away ey ah
離れて、ああ
Away ey ah
離れて、ああ
Away ey ah (I'm hearing voices and they're haunting my mind)
離れて、ああ (声が聞こえて、それが私の心に取り憑いている)
Black out days
ブラックアウト日
I don't recognize you.....anymore
あなたを認識できません....もう
(single strum)
(シングルストラム)