Black Out Days Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: Black Out Days
Titel: Black Out-dagen
Hide the sun
Verberg de zon
I will leave your face out of my mind
Ik zal je gezicht uit mijn gedachten laten
You should save your eyes
Je moet je ogen sparen
A thousand voices howling in my head
Duizend stemmen gillen in mijn hoofd
Ey ey ey
Eey ey ey
Speak in tongues
Spreek in tongen
I don't even recognize your face
Ik herken je gezicht niet eens
Mirror on the wall
Spiegel aan de muur
Tell me all the ways to stay away
Vertel me alle manieren om weg te blijven
Ey ey ey ah
Ey ey ey ah
Away ey ah
Weg hé ah
Away ey ah
Weg hé ah
And stay
En blijf
Away ey ah
Weg hé ah
Away ey ah
Weg hé ah
Away ey ah
Weg hé ah
Dig a hole
Graaf een gat
Fireworks exploding in my hands
Vuurwerk ontploft in mijn handen
If I could paint the sky
Als ik de lucht kon schilderen
Would all the stars be shining bloody red?
Zouden alle sterren bloedrood schijnen?
Ey ey ey
Eey ey ey
Ey ey ey
Eey ey ey
Ey ey ey
Eey ey ey
Ey ey ey
Eey ey ey
Stay
Blijf
Ey ey ey ah
Ey ey ey ah
Away ey ah
Weg hé ah
Away ey ah
Weg hé ah
And stay
En blijf
Ey ey ey ah
Ey ey ey ah
Away ey ah
Weg hé ah
Away ey ah
Weg hé ah
And stay (I'm hearing voices all the time up in my mind)
En blijf (ik hoor voortdurend stemmen in mijn gedachten)
Away ey ah
Weg hé ah
Away ey ah
Weg hé ah
Away ey ah (I'm hearing voices and they're haunting my mind)
Weg, ey ah (ik hoor stemmen en ze achtervolgen mijn geest)
And stay (I'm hearing voices all the time up in my mind)
En blijf (ik hoor voortdurend stemmen in mijn gedachten)
Away ey ah
Weg hé ah
Away ey ah
Weg hé ah
Away ey ah (I'm hearing voices and they're haunting my mind)
Weg, ey ah (ik hoor stemmen en ze achtervolgen mijn geest)
Black out days
Black-out dagen
I don't recognize you.....anymore
Ik herken je niet meer....
(single strum)
(enkele tokkel)