Cruel World كلمات أغنية ترجمة عربية
الوهمية - العالم القاسي
by Phantogram
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm putting you out of your misery
أنا أخرجك من بؤسك
Cause darling you're dragging me down
لأنك يا عزيزي أنت تسحبني للأسفل
I wish I could say that I'm sorry
أتمنى أن أقول أنني آسف
But I'm over that, now I'm taking you out
لكنني انتهيت من ذلك، والآن سأخرجك
It's a cruel, cruel world
إنه عالم قاسٍ وقاسٍ
horus
حورس
4 x {
4 × {
}
}
I used to see beauty in people
كنت أرى الجمال في الناس
But now I see muscle and bones
ولكن الآن أرى العضلات والعظام
You know I never wanted to hurt you
أنت تعرف أنني لم أرغب أبدًا في إيذاءك
But I'm sorry, my friend, this is the end
ولكن أنا آسف يا صديقي، هذه هي النهاية
horus
حورس
So I'm saying my goodbyes
لذلك أنا أقول وداعا
Good-bye to my good side
وداعا لجانبي الجيد
It only ever got me hurt
لم يؤذيني إلا من أي وقت مضى
And I finally learned
وتعلمت أخيرا
It's a cruel, cruel world
إنه عالم قاسٍ وقاسٍ
It's a cruel, cruel world
إنه عالم قاسٍ وقاسٍ
ridge
ريدج
Erase you from my mind
مسحك من ذهني
I'm sorry, but I
أنا آسف، ولكن أنا
I'm cutting all the ties
أنا أقطع كل العلاقات
horus
حورس
So I'm saying my goodbyes
لذلك أنا أقول وداعا
Good-bye to my good side
وداعا لجانبي الجيد
It only ever got me hurt
لم يؤذيني إلا من أي وقت مضى
And I finally learned
وتعلمت أخيرا
It's a cruel, cruel world
إنه عالم قاسٍ وقاسٍ
It's a cruel, cruel world
إنه عالم قاسٍ وقاسٍ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.