Despicable Me 歌詞 日本語訳

Despicable Me ? Pharrell Williams
卑劣な私 ？ファレル・ウィリアムス
I'm having a bad bad day, It's about time that I get my way
最悪の一日を過ごしている、そろそろ自分の思い通りにする時期が来た
Steam rolling whatever I see, uh, Despicable me
見るものすべてを蒸気が転がる、ええと、卑劣な私
I'm having a bad bad day, If you take it personal that's ok,
とても悪い一日を過ごしています、それを個人的なものとして受け取っても大丈夫です、
Watch this is so fun to say, uh, Despicable me
これを見て、「卑劣な私」と言うのはとても楽しいです
I'm having a bad bad day, If you take it personal that's ok,
とても悪い一日を過ごしています、それを個人的なものとして受け取っても大丈夫です、
uh Despicable Me
ああ、卑劣な私
(for Sienna, Millie, Jemima and Bea)
(シエナ、ミリー、ジェマイマ、ビー用)