Happy كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Riff:
ريف:
Riff 2:
الريف 2:
Couplet:
مقطع مزدوج:
It might seem crazy
قد يبدو مجنونا
What I'm about to say
ما أنا على وشك أن أقول
Riff
ريف
Sunshine, she's here
صن شاين، إنها هنا
You can take a break
يمكنك أن تأخذ قسطا من الراحة
Riff
ريف
I'm a hot air balloon
أنا منطاد الهواء الساخن
That could go to space
يمكن أن يذهب ذلك إلى الفضاء
Riff
ريف
With the air
مع الهواء
Like I don't care
وكأنني لا أهتم
Baby, by the way
عزيزي، بالمناسبة
Riff
ريف
Chorus:
جوقة:
Uh, because I'm happy
اه، لأنني سعيد
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق معك إذا شعرت وكأنك غرفة بلا سقف
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق معك إذا كنت تشعر أن السعادة هي الحقيقة
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you know what happiness is to you
صفق معك إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبة لك
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like that's what you wanna do
صفق معك إذا كنت تشعر أن هذا ما تريد القيام به
Couplet:
مقطع مزدوج:
Here come bad news
هنا تأتي الأخبار السيئة
Talking this and that (Yeah)
الحديث عن هذا وذاك (نعم)
Riff
ريف
Well, gimme all you got
حسنا، أعطني كل ما لديك
And don't hold back (Yeah)
ولا تبخل (نعم)
Riff
ريف
Well, I should probably warn you
حسنًا، ربما ينبغي لي أن أحذرك
I'll be just fine (Yeah)
سأكون بخير (نعم)
Riff
ريف
No offense to you
لا إساءة لك
Don't waste your time
لا تضيع وقتك
Riff
ريف
Here's why
هذا هو السبب
Chorus:
جوقة:
Uh, because I'm happy
اه، لأنني سعيد
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق معك إذا شعرت وكأنك غرفة بلا سقف
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق معك إذا كنت تشعر أن السعادة هي الحقيقة
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you know what happiness is to you
صفق معك إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبة لك
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like that's what you wanna do
صفق معك إذا كنت تشعر أن هذا ما تريد القيام به
Bridge:
الجسر:
Happy
سعيد
Bring me down
أنزلني
Can't noting (Happy)
لا أستطيع ملاحظة (سعيد)
Bring me down
أنزلني
My level's too high (Happy)
مستواي مرتفع جدًا (سعيد)
To bring me down
لإسقاطي
Can't noting (Happy)
لا أستطيع ملاحظة (سعيد)
Bring me down
أنزلني
I said (Happy happy)
قلت (سعيد سعيد)
Bring me down (Happy, happy)
خذني إلى الأسفل (سعيد، سعيد)
Can't noting (Happy, happy)
لا أستطيع ملاحظة (سعيد، سعيد)
Bring me down (Happy, happy)
خذني إلى الأسفل (سعيد، سعيد)
My level's too high (Happy, happy)
مستواي مرتفع جدًا (سعيد، سعيد)
To bring me down (Happy, happy)
لإسقاطي (سعيد، سعيد)
Can't noting (Happy, happy)
لا أستطيع ملاحظة (سعيد، سعيد)
Bring me down
أنزلني
I said
قلت
Chorus:
جوقة:
Uh, because I'm happy
اه، لأنني سعيد
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق معك إذا شعرت وكأنك غرفة بلا سقف
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق معك إذا كنت تشعر أن السعادة هي الحقيقة
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you know what happiness is to you
صفق معك إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبة لك
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like that's what you wanna do
صفق معك إذا كنت تشعر أن هذا ما تريد القيام به
Uh, because I'm happy
اه، لأنني سعيد
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق معك إذا شعرت وكأنك غرفة بلا سقف
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق معك إذا كنت تشعر أن السعادة هي الحقيقة
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you know what happiness is to you
صفق معك إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبة لك
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like that's what you wanna do
صفق معك إذا كنت تشعر أن هذا ما تريد القيام به
Bridge:
الجسر:
Happy, happy
سعيد، سعيد
Bring me down (Happy, happy)
خذني إلى الأسفل (سعيد، سعيد)
Can't noting (Happy, happy)
لا أستطيع ملاحظة (سعيد، سعيد)
Bring me down (Happy, happy)
خذني إلى الأسفل (سعيد، سعيد)
My level's too high (Happy, happy)
مستواي مرتفع جدًا (سعيد، سعيد)
To bring me down (Happy, happy)
لإسقاطي (سعيد، سعيد)
Can't noting (Happy, happy)
لا أستطيع ملاحظة (سعيد، سعيد)
Bring me down
أنزلني
I said
قلت
Chorus:
جوقة:
Uh, because I'm happy
اه، لأنني سعيد
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق معك إذا شعرت وكأنك غرفة بلا سقف
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق معك إذا كنت تشعر أن السعادة هي الحقيقة
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you know what happiness is to you
صفق معك إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبة لك
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like that's what you wanna do
صفق معك إذا كنت تشعر أن هذا ما تريد القيام به
Uh, because I'm happy
اه، لأنني سعيد
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق معك إذا شعرت وكأنك غرفة بلا سقف
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق معك إذا كنت تشعر أن السعادة هي الحقيقة
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you know what happiness is to you
صفق معك إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبة لك
Because I'm happy
لأنني سعيد
Clap along if you feel like that's what you wanna do
صفق معك إذا كنت تشعر أن هذا ما تريد القيام به
C'mon
هيا