Railyard 歌詞 日本語訳
フィドー - 車両基地
by Phideaux
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO - Piano
イントロ - ピアノ
There is light at the edge of a shadow
影の端に光がある
It's a glow that you might not detect
それはあなたには気づかれないかもしれない輝きです
Just like gold at the tail of a rainbow
まるで虹の尾にある金のように
A treasure you can not collect
集められない宝物
Friends I am calling, I want to be near
友達を呼んでいる、近くにいたい
All that I have is in you
私が持っているものはすべてあなたの中にあります
There is night at the edge of each morning
毎朝の終わりには夜がある
It is day that will always come through
必ずやってくる日だ
It is life in mid-act of forming
形成途中の人生です
Like a wish that can only come true
ただ叶う願いのように
Friends I am falling but I feel you near
友達、私は落ち込んでいますが、あなたが近くにあるのを感じます
All that I learn is from you
私が学ぶことはすべてあなたからです
Memory calling and focusing clear
記憶の呼び出しとフォーカスのクリア
What I now see is through you
私が今見ているものはあなたを通してです
There's a train at the end of the rail-yard
車両基地の端に電車があります
There is a train at the end
終点には電車があります
It is standing abandoned alone
ぽつんと放置されて立っている
coming to you my friend
あなたのところに来ます、私の友人
The vines and graffiti are growing
蔓と落書きが伸びている
the vines have finally grown
ようやく蔓が伸びてきました
The words have found their home
言葉が居場所を見つけた
Ahhhhhh Ahhhhhhh Ahhhhhh Ahhhhhhh
ああああああああああああああああああ
Ahhhhhh Ahhhhhhh Ahhhhhh
ああああああああああああああ
Ahhhhhh Ahhhhhhh Ahhhhhh Ahhhhhh
ああああああああああああああああああああ
PIANO - Dm G Dm G Dm G Dm G
Dm G Dm G Dm G Dm G ピアノ
There's a star at the end of Creation
創造の終わりに星がある
It seems very far and alone
とても遠くて孤独に見える
Quasar is pulsing
クエーサーが脈動している
The heart is still beating
心臓はまだ鼓動している
Hope against hope to come home
家に帰りたいという希望と希望
Gravity's shrinking, it's floating away
重力が縮んで浮いてる
Far, far from this place
この場所から遠く離れて
Gravity take me and pull me away
重力が私を連れて行き、引き離す
My body to space
私の体を宇宙へ
My body to space
私の体を宇宙へ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.