The Waiting Paroles Traduction Française
Phideaux - L'attente
by Phideaux
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song - The Waiting
Chanson - L'attente
INTRO - Gm
INTRO - GM
play the bass notes of the chords
jouer les notes basses des accords
The bus pulled up to the prison gate waiting to cast the line
Le bus s'est arrêté devant la porte de la prison en attendant de lancer la ligne
Flashpot light cast the night ablaze and so it seemed a sign
La lumière du flashpot a enflammé la nuit et cela semblait donc un signe
A sign that wasn't something right
Un signe qui n'était pas quelque chose de bien
A sign that something could ignite out in the night
Un signe que quelque chose pourrait s'enflammer pendant la nuit
When the symptoms came together and everyone lost their mind
Quand les symptômes se sont rassemblés et que tout le monde a perdu la tête
I bound myself forever to number seven challenging the divine
Je me suis lié pour toujours au numéro sept défiant le divin
But there was nothing in our mind, as if the answer was denied
Mais il n'y avait rien dans notre esprit, comme si la réponse était niée
And there were feelings there that no one cared to find
Et il y avait là des sentiments que personne ne se souciait de trouver
When the saints were called to jump into the heavens
Quand les saints furent appelés à sauter dans les cieux
We stood back and climbed
Nous avons pris du recul et avons grimpé
Some people stood around with frozen stunned expressions
Certaines personnes se tenaient là avec des expressions figées et stupéfaites
Pieces of the design cuz there was nothing in our eyes
Des morceaux de design parce qu'il n'y avait rien à nos yeux
There could be nothing you would find
Il ne pourrait y avoir rien que tu trouverais
There was no answer to what waits for you inside
Il n'y avait pas de réponse à ce qui t'attend à l'intérieur
Then tapped out into the ocean everyone waits in line
Puis je me suis dirigé vers l'océan, tout le monde fait la queue
I thought myself forever the old expression, suddenly it was mine
Je me suis cru pour toujours la vieille expression, du coup c'était la mienne
Cuz there was violence in our eyes, this destruction was supplied
Parce qu'il y avait de la violence à nos yeux, cette destruction a été fournie
As if the waiting all the time had some meaning we could define
Comme si attendre tout le temps avait un sens qu'on pouvait définir
And I wandered this world looking for answers
Et j'ai erré dans ce monde à la recherche de réponses
I wandered this world in time
J'ai erré dans ce monde dans le temps
I wandered this world looking for answers that I just didn't find
J'ai erré dans ce monde à la recherche de réponses que je n'ai tout simplement pas trouvées
02:27
02:27
Went down south out to ocean braced ourselves for the fight
Nous sommes allés vers le sud, vers l'océan, nous nous sommes préparés au combat
Something proud drew from emotion as waves took hold of life
Quelque chose de fier naissait de l'émotion alors que les vagues s'emparaient de la vie
They were waiting all the time, there was nobody left in line
Ils attendaient tout le temps, il n'y avait plus personne dans la file
And in this feeling we'd arrived beyond the waste of time
Et dans ce sentiment nous étions arrivés au-delà de la perte de temps
Beyond the oath that binds Beyond what's left to find
Au-delà du serment qui lie, au-delà de ce qu'il reste à trouver
A cool Tune
Une mélodie cool
ENJOY................
PROFITEZ..............
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
