Cold Engines Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Phil Campbell - Cold Engines
Phil Campbell - Soğuk Motorlar
Chords: (Capo 3rd Fret)
Akorlar: (Capo 3. Perde)
EADGBe
EADGBe
C: 332010
C: 332010
G: 320033
G: 320033
Em: 022000
Em: 022000
D: xx0232
D:xx0232
Intro: C G C
Giriş: C G C
Verse One:
Birinci Ayet:
Running slow like cold engines do
Soğuk motorlar gibi yavaş çalışıyor
On the hills of bleak mornings through
Kasvetli sabahların tepelerinde
Streets are ready to explode, but i won't die today...
Sokaklar patlamaya hazır ama ben bugün ölmeyeceğim...
I sang of hymns that once warmed my soul
Bir zamanlar ruhumu ısıtan ilahiler söyledim
Old piano's in wood floor halls
Ahşap zemin salonlarında eski piyano
A beauty shone was my teacher and still today...
Bir güzellik parlıyordu öğretmenim ve hala bugün...
Chorus:
Koro:
I see your face sometimes surrounded by fire...
Bazen yüzünün ateşlerle çevrili olduğunu görüyorum...
I see your face sometimes surrounded by fire...
Bazen yüzünün ateşlerle çevrili olduğunu görüyorum...
Verse Two:
İkinci Ayet:
I once caught crickets on a sunny day
Bir keresinde güneşli bir günde cırcır böceği yakalamıştım
A matchbox open, some got away
Bir kibrit kutusu açıldı, bazıları kaçtı
Their wings were flying, they were singing, we won't die today...
Kanatları uçuyordu, şarkı söylüyorlardı, bugün ölmeyeceğiz...
Chorus:
Koro:
I see your face sometimes surrounded by fire...
Bazen yüzünün ateşlerle çevrili olduğunu görüyorum...
I see your face sometimes surrounded by fire...
Bazen yüzünün ateşlerle çevrili olduğunu görüyorum...
Verse Three:
Üçüncü Ayet:
And you shed tears that made you feel whole
Ve kendini bütün hissetmeni sağlayacak gözyaşları döktün
Telling lies about all you know
Bildiğin her şey hakkında yalan söylemek
If you climb down from your 'sill you won't die today...
Eğer eşiğinden aşağı inersen bugün ölmeyeceksin...
Tracing patterns all on your own
Desenleri kendi başınıza izleme
Chasing limits that'll do you harm
Sana zarar verecek sınırları kovalamak
Your eyes will open once more and you won't die today...
Gözlerin bir kez daha açılacak ve bugün ölmeyeceksin...
Outro: Play Chorus Chords
Outro: Koro Akorlarını Çalın
Don't know how solid the lyrics are, i took one listen and jotted down what i suspected
Şarkı sözlerinin ne kadar sağlam olduğunu bilmiyorum, bir kez dinledim ve şüphelendiğim şeyleri not ettim
might be singing.
şarkı söylüyor olabilir.
Unfortunately some parts are hard to make out vocally, so they are subject to editing.
Ne yazık ki bazı bölümleri sesli olarak çıkarmak zor olduğundan düzenlemeye tabidirler.
Hope you enjoy anyway!
Umarım yine de keyif alırsınız!