Time Equals Distance Testo Traduzione Italiana

By Phil Pritchett
Di Phil Pritchett
rmofle at satx.rr.com
rmofle su satx.rr.com
Hope this is close enough for you...
Spero che questo sia abbastanza vicino per te...
Chorus:
Coro:
Hometown friends mean alot to me
Gli amici della mia città significano molto per me
But the longer I'm here it seems the less of them I see
Ma più sto qui sembra che meno li veda
And the further I get it seems the longer I'm away
E più vado avanti sembra che più a lungo sarò lontano
I guess time equals distance that way
Immagino che il tempo sia uguale alla distanza in questo modo
I saw an friend of mine just the other day
Ho visto un mio amico proprio l'altro giorno
He complained about some college loans he's still gotta pay
Si è lamentato di alcuni prestiti universitari che deve ancora pagare
And we talked about high school and the days that went before
E abbiamo parlato del liceo e dei giorni precedenti
But he said he didn't think they made days like that anymore
Ma ha detto che non pensava che esistessero più giornate del genere
I saw an old girlfriend that I used to date
Ho visto una vecchia ragazza con cui uscivo
She got married back in April, she said she couldn't wait
Si è sposata ad aprile, ha detto che non vedeva l'ora
Because she had a new born baby six months after that date
Perché ha avuto un bambino appena nato sei mesi dopo quella data
She said a debts a life you just a debt gotta pay.....yeah
Ha detto che i debiti della vita sono solo un debito da pagare... sì
Instumental
Strumentale
Bridge:
Ponte:
We'll I like to think we'd all would stay friends along the way
Mi piace pensare che rimarremo tutti amici lungo la strada
Well, I know we probably won't, but I guess thats just as well
Beh, so che probabilmente non lo faremo, ma immagino che sia meglio così
And I'd like to think the paths of you and I would cross again
E mi piace pensare che le nostre strade e io ci incroceremo di nuovo
But I know the paths of you and me are perfectly parallel....yeah
Ma so che i nostri percorsi e quelli miei sono perfettamente paralleli... sì
Instumental
Strumentale
I had a girl plain right from here,
Avevo una ragazza proprio di qui,
Yeah, I knew that we had something but knew it wasn't near
Sì, sapevo che avevamo qualcosa ma sapevo che non era vicino
I'm with her now and forever I will stay cause I know
Sono con lei adesso e resterò per sempre perché lo so
Time equals distance that way....yeah
Il tempo è uguale alla distanza in questo modo... sì