Amazing Grace Versuri Traducere în Română

::Verse #1::
::Versul #1::
in
in
I took a drive today; Saw an old willow tree.
Am făcut o mașină astăzi; Am văzut o salcie bătrână.
in
in
I thought about a bedroom window, thought about you and me.
M-am gândit la fereastra unui dormitor, m-am gândit la tine și la mine.
in
in
Talk about an endless summer, I'm still living it now.
Vorbește despre o vară fără sfârșit, o trăiesc și acum.
Burning in the heat of midnight, well I'll never forget how.
Arde în căldura miezului nopții, ei bine, nu voi uita niciodată cum.
::Chorus::
:: Refren::
You would whisper "Pull me to ya".
Ai șopti „Trage-mă la tine”.
in
in
Softly kiss me, and Hallelujah.
Sărută-mă încet și Aleluia.
in
in
I told you that I loved you, and watched the tears fall down your face.
Ți-am spus că te iubesc și am văzut lacrimile căzând pe fața ta.
Your sweet face.
Fața ta dulce.
in
in
Back in the days when you were Amazing, Grace.
În vremurile când erai uimitor, Grace.
::Verse #2::
::Versul #2::
in
in
Your daddy was a deacon at the church. I wasn't fooling him.
Tatăl tău a fost diacon la biserică. Nu îl păcăleam.
in
in
He knew every book, chapter, and verse of a young man's sins.
El cunoștea fiecare carte, capitol și verset despre păcatele unui tânăr.
in
in
But what about those nights I was just down the hall.
Dar ce zici de nopțile acelea în care eram pe hol.
Holding onto heaven, praying that we wouldn't get caught.
Ținându-ne de rai, rugându-ne să nu fim prinși.
::Repeat Chorus::
::Repetare Refren::
::solo:: (over verse)
::solo:: (peste vers)
::Chorus:: (pay attention, it's slightly different)
:: Refren:: (atentie, e putin diferit)
How sweet a sound when:
Cât de dulce este un sunet când:
You would whisper "Pull me to ya".
Ai șopti „Trage-mă la tine”.
in
in
Softly kiss me, and Hallelujah.
Sărută-mă încet și Aleluia.
in
in
I told you that I loved you, and watched the tears fall down your face.
Ți-am spus că te iubesc și am văzut lacrimile căzând pe fața ta.
Your sweet face.
Fața ta dulce.
in
in
Back in the days when you were Amazing, Grace.
În vremurile când erai uimitor, Grace.
::Outro:: (repeat & fade)
::Outro:: (repetă și estompează)