Athens Grease Letras Tradução em Português

Phil Vassar - Athens Grease
Phil Vassar - Graxa de Atenas
If you're headin' south on Georgia one twenty-nine
Se você estiver indo para o sul na Geórgia, um e vinte e nove
Straight into Athens past the Clark County line
Direto para Atenas, passando pela linha do Condado de Clark
There's an old Texaco right across from the Athens Woolworth
Há um velho Texaco em frente ao Athens Woolworth
Billy Joe Taylor's underneath that lift
Billy Joe Taylor está embaixo daquele elevador
There ain't a car on the planet that he can't fix
Não há um carro no planeta que ele não possa consertar
He swears on his chrome-plated ratchet that his heaven on earth
Ele jura pela sua catraca cromada que o seu paraíso na terra
Well, he can make a rusty muffler purr like a kitten
Bem, ele pode fazer um silenciador enferrujado ronronar como um gatinho
Or an old Nash Rambler top out at one-fifty
Ou um velho Nash Rambler chegando a um e cinquenta
Georgia's never seen a man more at peace
A Geórgia nunca viu um homem mais em paz
Than when Billy's got his hands in
Do que quando Billy coloca as mãos
Athen's Grease
Graxa de Atenas
Six days a week, he's a man on a mission
Seis dias por semana, ele é um homem com uma missão
He's the redneck Picasso of the manual transmission
Ele é o caipira Picasso da transmissão manual
And the only man in town who can make Charlie Vincent's van go
E o único homem na cidade que pode fazer a van de Charlie Vincent partir
When the sun goes down and the day is endin'
Quando o sol se põe e o dia está acabando
Billy's still rockin' with a rack and pinion
Billy ainda está balançando com cremalheira e pinhão
Long as that boy's at work, well he's right at home
Enquanto aquele garoto estiver no trabalho, bem, ele estará em casa
Back to Chorus
De volta ao refrão
Well, he's a rotatin,' lug nuttin,'
Bem, ele é um rotativo, 'lug nuttin',
Spark pluggin' good ole boy
Faísca conectando bom garoto
With his name on his shirt
Com o nome dele na camisa
And Thelma Lou Taylor likes to hang out at the station
E Thelma Lou Taylor gosta de passear na estação
'Cause she loves to watch him work
Porque ela adora vê-lo trabalhar
Back to Chorus
De volta ao refrão
After Chorus
Depois do refrão
Yeah, Georgia's never seen a man more at peace
Sim, a Geórgia nunca viu um homem mais em paz
Than when Billy's got his hands in
Do que quando Billy coloca as mãos
Athen's Grease
Graxa de Atenas
Athen's grease, baby
A graxa de Atenas, querido