Gone by Dawn Songtekst Nederlandse Vertaling

::Verse #1::
::Vers #1::
So much for finishing what we started
Tot zover het afmaken van waar we aan begonnen zijn
But don't take it personal if I'm not broken-hearted
Maar vat het niet persoonlijk op als ik geen gebroken hart heb
in
binnen
I've had enough, I'll sleep you off
Ik heb er genoeg van, ik slaap je wel uit
Your memory ain't so tough
Je geheugen is niet zo moeilijk
Right now I'm hurtin
Op dit moment heb ik pijn
But one thing's for certain you'll be
Maar één ding is zeker: dat zul je zijn
::Chorus::
::Koor::
Gone by dawn, out of my way
Bij zonsopgang verdwenen, uit mijn weg
Out of my heart, out of my face
Uit mijn hart, uit mijn gezicht
And into my past, out of my hair
En mijn verleden in, uit mijn haar
Off of my mind, into thin air
Uit mijn gedachten, de lucht in
in
binnen
And I might just drive all night long
En misschien rijd ik wel de hele nacht door
in in/
in in/
But you'll be gone by dawn
Maar tegen zonsopgang ben je weg
::Verse #2::
::Vers #2::
Who cares if this means starting over?
Wat maakt het uit als dit betekent dat je opnieuw moet beginnen?
Tonight I swear I'm gonna shrug you off my shoulders
Vanavond zweer ik dat ik je van mijn schouders haal
in
binnen
We made mistakes, hey that's the breaks
We hebben fouten gemaakt, hé, dat zijn de pauzes
But now for heaven's sakes
Maar nu in hemelsnaam
Now don't worry about me
Maak je nu geen zorgen over mij
I'll be fine and you'll be
Met mij komt het goed, en met jou ook
::Repeat Chorus::
::Herhaal refrein::
::Bridge::
::Brug::
I'll be out of my misery
Ik zal uit mijn lijden zijn
in
binnen
You'll be ancient history
Je zult een oude geschiedenis zijn
And I'll be on my feet again
En ik zal weer op de been zijn
Yeah, I'll be on my feet again
Ja, ik zal weer op de been zijn
::Repeat Chorus:: (vocal adlib)
::Herhaal refrein:: (vocaal adlib)
::Repeat Chorus:: (instrumental solos)
::Herhaal refrein:: (instrumentale solo's)
::Outro:: (repeat & fade)
::Outro:: (herhalen en vervagen)