Gone by Dawn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Phil Vassar – Przeminęło o świcie
by Phil Vassar
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
::Verse #1::
::Wiersz nr 1::
So much for finishing what we started
To tyle, jeśli chodzi o dokończenie tego, co zaczęliśmy
But don't take it personal if I'm not broken-hearted
Ale nie bierz tego do siebie, jeśli nie mam złamanego serca
in
w
I've had enough, I'll sleep you off
Mam dość, prześpię cię
Your memory ain't so tough
Twoja pamięć nie jest taka trudna
Right now I'm hurtin
W tej chwili cierpię
But one thing's for certain you'll be
Ale jedno jest pewne, że będziesz
::Chorus::
::Chór::
Gone by dawn, out of my way
Zniknęły o świcie, zniknęły mi z drogi
Out of my heart, out of my face
Z mojego serca, z mojej twarzy
And into my past, out of my hair
I do mojej przeszłości, z moich włosów
Off of my mind, into thin air
Wyleciało mi z głowy, w rozrzedzone powietrze
in
w
And I might just drive all night long
I mógłbym po prostu jeździć całą noc
in in/
w w/
But you'll be gone by dawn
Ale znikniesz o świcie
::Verse #2::
::Wiersz nr 2::
Who cares if this means starting over?
Kogo to obchodzi, jeśli oznacza to rozpoczęcie od nowa?
Tonight I swear I'm gonna shrug you off my shoulders
Przysięgam, że dziś wieczorem zrzucę cię z ramion
in
w
We made mistakes, hey that's the breaks
Popełniliśmy błędy, hej, to są przerwy
But now for heaven's sakes
Ale teraz, na litość boską
Now don't worry about me
Teraz nie martw się o mnie
I'll be fine and you'll be
Ze mną będzie dobrze i z tobą będzie dobrze
::Repeat Chorus::
::Powtórz refren::
::Bridge::
::Most::
I'll be out of my misery
Wyjdę z mojego nieszczęścia
in
w
You'll be ancient history
Będziesz historią starożytną
And I'll be on my feet again
I znowu stanę na nogi
Yeah, I'll be on my feet again
Tak, znów stanę na nogi
::Repeat Chorus:: (vocal adlib)
::Powtórz Chorus:: (wokal dostosowany)
::Repeat Chorus:: (instrumental solos)
::Repeat Chorus:: (solówki instrumentalne)
::Outro:: (repeat & fade)
::Outro:: (powtórz i zanikaj)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
