Good Ole Days Paroles Traduction Française
Phil Vassar - Bons vieux jours
by Phil Vassar
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh-oh-oh-oh (good ol' good ol') ah yeah (good ol')
Oh-oh-oh-oh (bon vieux, bon vieux) ah ouais (bon vieux)
D C N/C
D C N/F
Come on ya'll, ha ha Oh!
Allez vous tous, ha ha Oh !
INTRO:
INTRO :
Oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh oh-oh
I work my job all the way to the weekend
Je travaille mon travail jusqu'au week-end
Call all my buddy's ask where ya been (where ya been where ya been man)
Appelle tous mes potes pour leur demander où tu étais (où tu étais, où tu étais mec)
Let's get together somewhere seven o'clock
Retrouvons-nous vers sept heures
C N/C
C N/C
Wanna pop a top pop a top, uh, wanna go wanna roll wanna rock it
Je veux mettre un haut, pop un haut, euh, je veux y aller, je veux rouler, je veux le faire bouger
CHORUS:
CHŒUR :
Hey hey hey hey hey hey let's make some good ol' days (good ol' days)
Hé hé hé hé hé hé faisons de bons vieux jours (bons vieux jours)
Hey hey hey hey hey hey let's make some good ol' days (good ol' days)
Hé hé hé hé hé hé faisons de bons vieux jours (bons vieux jours)
N/C
N/C
That's right, let's make some good ol' days tonight
C'est vrai, faisons de bons vieux jours ce soir
Hey baby what's the chance you dancin' with me
Hé bébé, quelle est la chance que tu danses avec moi
Been watchin you all night like what I see, that's right
Je t'ai regardé toute la nuit comme ce que je vois, c'est vrai
That big ol' moon is shinin' down from above
Cette grosse vieille lune brille d'en haut
You know it's stirrin up magic stuff
Tu sais que ça remue des trucs magiques
This could be the night we fall in love
Cela pourrait être la nuit où nous tomberons amoureux
BRIDGE:
PONT :
Ice cold, wild free, night's young for you and me
Glacial, libre de tout, la nuit est jeune pour toi et moi
Let's do somethin' that we never dared
Faisons quelque chose que nous n'avons jamais osé
Somethin' that we'll be talkin' about in our rockin
Quelque chose dont nous parlerons dans notre rockin
Chair, rock rock rock baby, ooh rock on now
Chaise, rock rock rock bébé, ooh rock on maintenant
CHORUS 2 (3x):
CHŒUR 2 (3x) :
Hey hey hey hey hey hey let's make some good ol' days (good ol' days)
Hé hé hé hé hé hé faisons de bons vieux jours (bons vieux jours)
Hey hey hey hey hey hey let's make some good ol' days (good ol' days)
Hé hé hé hé hé hé faisons de bons vieux jours (bons vieux jours)
N/C
N/C
Hey hey hey hey hey hey let's make some good ol' days (oh oh oh oh)
Hé hé hé hé hé hé faisons du bon vieux temps (oh oh oh oh)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
