Like I Never Loved Before كلمات أغنية ترجمة عربية

Key = A; Capo 2nd Chord Key = G (to match the recording)
المفتاح = أ؛ Capo 2nd Chord Key = G (لمطابقة التسجيل)
(adjust capo as needed for your vocal range)
(اضبط الكابو حسب الحاجة لنطاقك الصوتي)
(note: use "Courier New" font for proper spacing)
(ملاحظة: استخدم الخط "Courier New" للتباعد المناسب)
Intro: G D C2 G D C2 (intro & verses picked slow/flowing)
المقدمة: G D C2 G D C2 (المقدمة والأبيات منتقاة ببطء/متدفقة)
tempo = 72
الإيقاع = 72
I guess I gave myself to someone,
أعتقد أنني أعطيت نفسي لشخص ما،
May - be a time or two
قد - يكون مرة أو اثنتين
Well I tried, I went through the motions,
حسنًا، لقد حاولت، لقد قمت بالحركات،
What was I suppose to do.
ماذا كان من المفترض أن أفعل.
Well I spun my wheels I wasted so much time.
حسنًا، لقد قمت بتدوير عجلاتي وأهدرت الكثير من الوقت.
And then with you I finally got it right.
ثم معك أخيراً فهمت الأمر بشكل صحيح.
Chorus: (strummed)
الكورس: (تعزف)
It's like___ I never loved before.
إنه مثل ___ لم أحبه من قبل.
Like I never saw the sun, Or felt the rainfall on my face
وكأنني لم أرى الشمس قط، أو شعرت بالمطر على وجهي
And it's like___, like it's never ever been.
وهو مثل ___، كما لم يحدث من قبل.
Can't imagine life without you anymore.
لم أعد أتخيل الحياة بدونك.
Yeah it feels just like I never loved before. (2nd time go to bridge)
نعم، أشعر وكأنني لم أحب من قبل. (المرة الثانية اذهب إلى الجسر)
(End; pause on "loved") D C2 C2 D G
(النهاية؛ وقفة عند كلمة "أحببت") D C2 C2 D G
Well I nev - er talked about forever,
حسنًا، لم أتحدث أبدًا عن ذلك إلى الأبد،
Now it's not long enough.
الآن ليست طويلة بما فيه الكفاية.
Who's that guy lookin' in the mirror,
من هو ذلك الرجل الذي ينظر في المرآة؟
Cause it's not the man I was.
لأنه ليس الرجل الذي كنته.
Well I only know I tremble when we kiss.
حسنًا، أعرف فقط أنني أرتعش عندما نتبادل القبل.
I'm making up for ev - ry-thing I missed.
أنا أعوض كل ما فاتني.
(Repeat Chorus, then go to Bridge)
(كرر الجوقة، ثم انتقل إلى الجسر)
Bridge:
الجسر:
And I ran around in circles
وركضت في دوائر
I never knew, I was only gettin' ready for you.
لم أكن أعلم أبدًا، كنت فقط أستعد لك.
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Chords used:
الحبال المستخدمة: