Six-Pack Summer Текст Песни Перевод на Русский

"Six-Pack Summer" by Phil Vasser
«Лето из шести кубиков» Фила Вассера
off his Self-Titled Debut Album
из его одноименного дебютного альбома
(Phil Vassar/Charlie Black/Tommy Rocco)
(Фил Вассар/Чарли Блэк/Томми Рокко)
It's best to listen to the song to find the exact places to change chords,
Лучше всего прослушать песню, чтобы найти точные места для смены аккордов.
but I have tried to place them at the correct lyric (so view this using a
но я постарался разместить их в правильном месте (поэтому просмотрите это, используя
mono-spaced font like Courier or Courier New!). I think the chords are
моноширинный шрифт, например Courier или Courier New!). Я думаю, что аккорды
very close to the same played in the song, but if you find an error, or
очень близко к тому же, что и в песне, но если вы обнаружите ошибку или
perhaps an alteration, feel free to repost or send me an e-mail with any
возможно переделка, не стесняйтесь сделать репост или отправить мне электронное письмо с любым
corrections. Enjoy!!
исправления. Наслаждаться!!
Armand Eglauer
Арманд Эглауэр
aeglauer@shaw.ca
aeglauer@shaw.ca
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
(that's right)
(это верно)
VERSE 1:
СТИХ 1:
Winter sure was cold and miserable
Зима, конечно, была холодной и несчастной
Cooped up, shut down, baby, it was pitiful
Заперся, закрылся, детка, это было жалко.
Anyhow, it's over now we owe
В любом случае, все кончено, теперь мы в долгу
it to ourselves to have a little fun, yeah
это для себя, чтобы немного развлечься, да
BRIDGE 1:
МОСТ 1:
The pace car's pacin', now the green flag's wavin'
Пейс-кар мчится, теперь развевается зеленый флаг.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Uh, oh, another six-pack summer comin'
Ох, ох, приближается еще одно лето из шести кубиков пива.
Sing to me, babe, I'll be your dashboard drummer
Спой мне, детка, я буду твоим барабанщиком на приборной панели.
And let's turn the radio up as loud as it can go, uh, oh
И давай включим радио как можно громче, ох, ох.
Got the ultra-ray wrap-around sunglass vision
Получил ультра-лучевое зрение в солнцезащитных очках
Got the sails up, iced down, a cool ambition
Поднял паруса, заморозил, крутые амбиции
(Just to) relax and let the six-pack summer roll (oh yeah) (let's go)
(Просто) расслабиться и позволить летнему набору из шести кубиков (о да) (поехали)
VERSE 2:
СТИХ 2:
Got the sun block, a blanket, and the best of Jimmy Buffett
Получил солнцезащитный крем, одеяло и лучшее от Джимми Баффета.
T-bones for the grill, hey, ain't it great to rough it
Ти-кости для гриля, эй, разве не здорово это сделать?
The party's on from dawn 'til dawn, 24-7
Вечеринка продолжается с рассвета до рассвета, 24-7.
'til they pull the plug
пока они не выдернут вилку
BRIDGE 2:
МОСТ 2:
No more waiting, Come on and kiss me, baby
Больше не нужно ждать, давай и поцелуй меня, детка.
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
REPEAT BRIDGE 2
ПОВТОРНЫЙ МОСТ 2
BRIDGE 3:
МОСТ 3:
Slow and steady, I'm so ready
Медленно и уверенно, я так готов
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
FADE USING:
ФЕЙД С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ:
Uh, oh, another six-pack summer comin'
Ох, ох, приближается еще одно лето из шести кубиков пива.