Holes in Your Coffin كلمات أغنية ترجمة عربية

Now your kindest remark, does not move me,
الآن ملاحظتك اللطيفة، لا تحركني،
Both your face and your heart, do not suit me,
وجهك وقلبك لا يناسبانني
Holes in your coffin, fool,
ثقوب في نعشك أيها الأحمق
And the girl that you had she won't save you,
والفتاة التي كانت لديك لن تنقذك
And the face that you have will enslave you,
والوجه الذي لديك سوف يستعبدك،
Holes in your coffin prove,
الثقوب في نعشك تثبت ذلك،
Nothing less will do?
لا شيء أقل من ذلك سوف تفعل؟
Do, do, do?
هل، هل، هل؟
Do, do, do?
هل، هل، هل؟
And the words on your grave go to show for,
والكلمات على قبرك تذهب للدلالة على ذلك،
The way you have behaved and I know for,
الطريقة التي تصرفت بها وأنا أعلم ذلك،
Holes in your coffin prove,
الثقوب في نعشك تثبت ذلك،
What you get for being just too playful,
ما تحصل عليه لكونك مرحًا جدًا،
What you get for being so distasteful,
ما الذي تحصل عليه لكونك مقيتًا جدًا ،
Holes in your coffin fool?
ثقوب في نعشك أيها الأحمق؟
Nothing less will do?
لا شيء أقل من ذلك سوف تفعل؟
Do, do, do?
هل، هل، هل؟
Do, do, do?
هل، هل، هل؟
If the word of the law doesn't get you
إذا لم تصلك كلمة القانون
And the guilt you ignore's gonna set you,
والذنب الذي تتجاهله سوف يضبطك،
Free, free, free
حر، حر، حر
If the cross on the door doesn't scare you,
إذا كان الصليب الموجود على الباب لا يخيفك،
And the beast of the moor's gonna spare you,
ووحش المستنقع سوف ينقذك،
Boy come home to me.
الصبي يأتي إلى المنزل بالنسبة لي.
Nothing less will do?
لا شيء أقل من ذلك سوف تفعل؟
Do, do, do?
هل، هل، هل؟
Nothing less will do?
لا شيء أقل من ذلك سوف تفعل؟
Do, do, do?
هل، هل، هل؟