Mistakes كلمات أغنية ترجمة عربية

It also sounds good if you swap out the F#m chords for A
يبدو أيضًا جيدًا إذا قمت بتبديل أوتار F#m بـ A
Intro:
مقدمة:
It's too much to discuss sober, I know
أعلم أنه من المبالغة مناقشة الرصين
Just why you think,
فقط لماذا تعتقد،
That you need an anaesthetised mouth to
أنك بحاجة إلى فم مخدر
Say all those bladed things,
قل كل تلك الأشياء الممزقة،
Ooh,
أوه،
Need you like I need a headache,
أحتاجك كما أحتاج للصداع
Need you like I need my mistakes, right here,
أحتاجك مثلما أحتاج إلى أخطائي، هنا،
Ooh,
أوه،
Need you like I need a downpour,
أحتاجك كما أحتاج إلى المطر
I don't need you but I need so much more,
أنا لا أحتاجك ولكني أحتاج أكثر من ذلك بكثير.
Right here
هنا
It's too much to discuss lovers I know,
من المبالغة مناقشة العشاق الذين أعرفهم،
How much you've lied,
كم كذبت،
It's too much to discuss numbers, I know
أعلم أن مناقشة الأرقام أمر مبالغ فيه
How much I've let slide...
كم تركته ينزلق..
Ooh,
أوه،
Need you like I need a headache,
أحتاجك كما أحتاج للصداع
Need you like I need my mistakes, right here,
أحتاجك مثلما أحتاج إلى أخطائي، هنا،
Ooh,
أوه،
Need you like I need a downpour,
أحتاجك كما أحتاج إلى المطر
I don't need you but I need so much more,
أنا لا أحتاجك ولكني أحتاج أكثر من ذلك بكثير.
Right here
هنا
Time is always, harder on the quiet days,
الوقت دائمًا يكون أصعب في الأيام الهادئة،
Brings back up that old sacrifice,
يعيد تلك التضحية القديمة،
You cost me more than I ever knew before,
لقد كلفتني أكثر مما كنت أعرفه من قبل،
And looking back I cannot deny
وبالنظر إلى الوراء لا أستطيع أن أنكر
Ooh,
أوه،
Need you like I need a headache,
أحتاجك كما أحتاج للصداع
Need you like I need my mistakes, right here,
أحتاجك مثلما أحتاج إلى أخطائي، هنا،
Ooh,
أوه،
Need you like I need a downpour,
أحتاجك كما أحتاج إلى المطر
I don't need you but I need so much more,
أنا لا أحتاجك ولكني أحتاج أكثر من ذلك بكثير.
Ooh,
أوه،
Need you like I need a headache,
أحتاجك كما أحتاج للصداع
Need you like I need my mistakes, right here,
أحتاجك مثلما أحتاج إلى أخطائي، هنا،
Ooh,
أوه،
Need you like I need a downpour,
أحتاجك كما أحتاج إلى المطر
I don't need you but I need so much more,
أنا لا أحتاجك ولكني أحتاج أكثر من ذلك بكثير.
Right here
هنا