The Wolf كلمات أغنية ترجمة عربية

And you once said "I wish you dead", you sinner
وقلت ذات مرة "أتمنى لك الموت"، أيها الخاطئ
I'll never be more than a wolf at your door for dinner
لن أكون أكثر من مجرد ذئب عند بابك لتناول العشاء
And if I see you 'round like a ghost in my town, you liar
وإذا رأيتك في مدينتي كالشبح، فأنت كاذب
I'll leave with your head, oh, I'll leave you for dead, sire
سأترك رأسك، أوه، سأتركك للموت، سيدي
And you once said "I wish you dead", you sinner
وقلت ذات مرة "أتمنى لك الموت"، أيها الخاطئ
I'll never be more than a wolf at your door for dinner
لن أكون أكثر من مجرد ذئب عند بابك لتناول العشاء
And if I see you 'round like a ghost in my town, you liar
وإذا رأيتك في مدينتي كالشبح، فأنت كاذب
I'll leave with your head, oh, I'll leave you for dead, sire
سأترك رأسك، أوه، سأتركك للموت، سيدي
You were sharp as a knife to get me
لقد كنت حادًا كالسكين لتنال مني
You were a wolf in the night to fetch me back
لقد كنت ذئبًا في الليل لإعادتي
The wishes I've made are too vicious to tell
الرغبات التي قمت بها شريرة جدًا بحيث لا يمكن قولها
Everyone knows that I'm going to hell
الجميع يعرف أنني سأذهب إلى الجحيم
And if it's true
وإذا كان هذا صحيحا
I'll go there with you
سأذهب إلى هناك معك
And you once said "I wish you dead", you sinner
وقلت ذات مرة "أتمنى لك الموت"، أيها الخاطئ
I'll never be more than a wolf at your door for dinner
لن أكون أكثر من مجرد ذئب عند بابك لتناول العشاء
And if I see you 'round like a ghost in my town, you liar
وإذا رأيتك في مدينتي كالشبح، فأنت كاذب
I'll leave with your head, oh, I'll leave you for dead, sire
سأترك رأسك، أوه، سأتركك للموت، سيدي
I know my way through the night to your door
أعرف طريقي خلال الليل إلى بابك
You know the blood that I'm owed is all yours
أنت تعلم أن الدم الذي أدين به هو كله لك
The wishes I've made are too vicious to tell
الرغبات التي قمت بها شريرة جدًا بحيث لا يمكن قولها
The devil already, he knows me so well
الشيطان بالفعل، يعرفني جيدًا
And if it's true
وإذا كان هذا صحيحا
I'll go there with you
سأذهب إلى هناك معك
And you once said "I wish you dead", you sinner
وقلت ذات مرة "أتمنى لك الموت"، أيها الخاطئ
I'll never be more than a wolf at your door for dinner
لن أكون أكثر من مجرد ذئب عند بابك لتناول العشاء
And if I see you 'round like a ghost in my town, you liar
وإذا رأيتك في مدينتي كالشبح، فأنت كاذب
I'll leave with your head, oh, I'll leave you for dead, sire
سأترك رأسك، أوه، سأتركك للموت، سيدي
And you once said "I wish you dead", you sinner
وقلت ذات مرة "أتمنى لك الموت"، أيها الخاطئ
I'll never be more than a wolf at your door for dinner
لن أكون أكثر من مجرد ذئب عند بابك لتناول العشاء
And if I see you 'round like a ghost in my town, you liar
وإذا رأيتك في مدينتي كالشبح، فأنت كاذب
I'll leave with your head, oh, I'll leave you for dead, sire
سأترك رأسك، أوه، سأتركك للموت، سيدي