A Simple Life كلمات أغنية ترجمة عربية

A SIMPLE LIFE - Philip Selway
حياة بسيطة - فيليب سيلواي
It's a very basic outline of the chords, I didn't bother with the
إنه مخطط أساسي جدًا للأوتار، ولم أزعجني بذلك
sus's and other little changes he does. Thanks in advanced
sus والتغييرات الصغيرة الأخرى التي يقوم بها. شكرا مقدما
for rating and commenting!
للتقييم والتعليق!
Above the traffic noise and fights
فوق ضجيج المرور والمعارك
Can you hear me? I'm standing right next to you
هل تستطيع سماعي؟ أنا أقف بجانبك
As the crowds pour out on a cold, cold night
بينما تتدفق الحشود في ليلة باردة باردة
There's a place we can go. There's a place where we both can hide.
هناك مكان يمكننا الذهاب إليه. هناك مكان حيث يمكن لكلينا أن نختبئ فيه.
And we'll stay quite still
وسوف نبقى ساكنين تمامًا
We wont make a sound
لن نصدر صوتًا
We'll turn out the lights
سوف نطفئ الأضواء
We'll turn out the lights
سوف نطفئ الأضواء
Then we'll leave and dissapear into the night
ثم سنغادر ونختفي في الليل
We'll turn out the lights
سوف نطفئ الأضواء
We just want a simple life
نريد فقط حياة بسيطة
We'll turn out the lights
سوف نطفئ الأضواء
Please turn out the lights
يرجى إطفاء الأنوار
On down the road we walk alone
على طول الطريق نسير وحدنا
Can you see me? I'm scared that I'm losing you
هل تستطيع رؤيتي؟ أنا خائف من أن أفقدك
As the crowds press on through the cold, cold night
بينما تضغط الحشود خلال الليل البارد البارد
There's a place we can go
هناك مكان يمكننا الذهاب إليه
There's a place where we both can hide
هناك مكان حيث يمكن لكلينا أن نختبئ فيه
All the vows we made, I'd make them all again
كل الوعود التي قطعناها، سأقطعها كلها مرة أخرى
I gave my promise and the life we had is sacred
لقد أعطيت وعدي والحياة التي عشناها مقدسة
I wouldn't lie to you, I could not lie to you
لن أكذب عليك، لم أستطع أن أكذب عليك
Turn it up, we'll leave the noise behind
ارفع الصوت، سنترك الضجيج خلفنا
So turn out the lights
لذا أطفئ الأضواء
Please turn out the lights
يرجى إطفاء الأنوار