Broken Promises Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A nice little song about Family. Its in drop D, but you can play it in standard.
Aile hakkında güzel bir küçük şarkı. Drop D'dedir, ancak standart olarak oynayabilirsiniz.
All chords shapes are for drop d:
Tüm akor şekilleri drop d içindir:
DADGBe
DADGBe
D 000232 or D5 000235
D 000232 veya D5 000235
G/F# 45520x
G/F#45520x
Where a chord is in brackets, it is implied by a couple of open strings, usually B
Bir akorun parantez içinde olduğu yerde, genellikle B olmak üzere birkaç açık tel tarafından ima edilir.
and G. It can be missed, but it makes it a bit more interesting.
ve G. Gözden kaçabilir ama bu onu biraz daha ilginç kılıyor.
Verse:
Ayet:
#
#
In time I'll return once more
Zamanla bir kez daha döneceğim
To find the house where I was born
Doğduğum evi bulmak için
Chorus:
Koro:
There you took a photograph of me and my sisters back then
Orada o zamanlar kız kardeşlerimle benim fotoğrafımızı çekmiştin.
To celebrate the lies that you made
Yaptığın yalanları kutlamak için
You held us and hoped that you'd find
Bizi tuttun ve bulacağını umuyordun
Peace for the very first time
İlk kez barış
Verse (as before)
Ayet (daha önce olduğu gibi)
m
m
One day I'll begin again
Bir gün yeniden başlayacağım
And you'll start a chance to make a mends
Ve durumu düzeltmek için bir şansa başlayacaksın
Chorus (as before)
Koro (daha önce olduğu gibi)
For all the broken promises
Tutulmayan tüm sözler için
And dreams that i never fulfilled
Ve hiç gerçekleştirmediğim hayallerim
I celebrate the lives that you made
Yarattığın hayatları kutluyorum
Look on my face and you'll find
Yüzüme bak, bulacaksın
Peace for the very first time
İlk kez barış
Bridge:
Köprü:
Once the hurt has faded
Acı dindikten sonra
Once the hurt has faded
Acı dindikten sonra
Once the hurt has faded
Acı dindikten sonra
Only the love will remain
Sadece aşk kalacak
Chorus (as before)
Koro (daha önce olduğu gibi)
All the broken promises
Tutulmayan tüm sözler
And dreams that are never fulfilled
Ve asla gerçekleşmeyen hayaller
Lets celebrate the lives that you made
Yarattığın hayatları kutlayalım
Go to a place where you'll find
bulacağın bir yere git
Peace for the very first time
İlk kez barış