Das ist dein Leben 歌詞 日本語訳

Denn das ist dein Leben,
これはあなたの人生ですから、
das ist wie du lebst
それがあなたが生きる方法です
warum du liebst und lachst
なぜ愛し、笑うのか
und dich selbst nicht so verstehst
そしてあなたは自分自身をそのように理解していません
warum du dir wieder so fremd bist
なぜあなたはまた自分自身に対してそんなに奇妙なのですか
deiner doch so hellen Zeit
あなたのとても明るい時間
warum du den wieder vermisst,
なぜまた彼がいなくて寂しいのですか
der dich sicher nicht befreit.
それは確かにあなたを自由にしません。
Chorus:
コーラス：
Ja genau das ist dein Leben,
そう、それはまさにあなたの人生です、
das ist wie du lebst
それがあなたが生きる方法です
warum wir manchmal fliegen
なぜ時々飛ぶのか
nichtmal wissen wie es geht
やり方も分からない
Wo wir immer wieder aufstehen
私たちがいつも起きる場所
und anfangen zu gehn'
そして歩き始める
ja genau das ist dein Leben
そう、それはまさにあなたの人生です
und du wirst es nie verstehn'
そしてあなたには決して理解できないだろう