Neben dir 歌詞 日本語訳

Immer ist es weit, meistens zu spat
いつも遠い、たいてい手遅れだ
Im Applaus leicht eingelebt, wird es leise neben dir
拍手にすんなり収まってあなたの隣で静かになる
Wie du mich trotzdem noch belebst, wie du mich trotzdem noch verdrehst
どうしてあなたはまだ私を活気づけて、あなたはまだ私をねじ曲げているのですか
Und es wird leise neben dir
そしてあなたの隣で静かになる
Erzahlst im Stummen die Geschichten, die sich seit Tagen um dich ziehn
あなたは何日もあなたの周りで渦巻いていた物語を静かに語ります
Du sagst du lebst seit ein paar Jahr'n hier, doch gehorst hier gar nicht hin
あなたはここに数年住んでいると言っていますが、あなたはここにまったく属していません
Du traust nicht mal deinem Namen, du hast nicht mal einen Plan mehr
あなたは自分の名前さえ信じていない、もう計画さえ持っていない
Von dem was hier geschah
ここで何が起こったのかについて
Du lebst nur fur den Moment, selbst wenn sich Tag und Haut verrennt
たとえ日と肌が滑り落ちても、あなたは一瞬だけを生きます
War ich gern fur dich da
あなたのそばにいられて嬉しかったです
C# Fm Cm C# x2
C# Fm C# 2
Mit Entfernungen fernsehen, zwischen Bild, Ton, ein paar Tranen
離れてテレビを見て、映像と音と、少しの涙の間
Wird es leise neben dir
あなたの隣では静かになります
Ich hab's lang nicht so gesehen, mit dir funktionslos uberdrehen
久しぶりに見た、何も機能せずに上を行く君
Egal was passt, passt nicht zu mir
どれが似合っても似合わない
Erzahlst im Stummen die Geschichten, die sich seit Tagen um dich ziehn
あなたは何日もあなたの周りで渦巻いていた物語を静かに語ります
Du sagst du lebst seit ein paar Jahr'n hier, doch gehorst hier gar nicht hin
あなたはここに数年住んでいると言っていますが、あなたはここにまったく属していません
Du traust nicht mal deinem Namen, du hast nicht mal einen Plan mehr
あなたは自分の名前さえ信じていない、もう計画さえ持っていない
Von dem was hier geschah
ここで何が起こったのかについて
Du lebst nur fur den Moment, selbst wenn sich Tag und Haut verrennt
たとえ日と肌が滑り落ちても、あなたは一瞬だけを生きます
War ich gern fur dich da
あなたのそばにいられて嬉しかったです
C# Fm Cm C# x2
C# Fm C# 2
Du traust nicht mal deinem Namen, du hast nicht mal einen Plan mehr
あなたは自分の名前さえ信じていない、もう計画さえ持っていない
Von dem was hier geschah
ここで何が起こったのかについて
Du lebst nur fur den Moment, selbst wenn sich Tag und Haut verrennt
たとえ日と肌が滑り落ちても、あなたは一瞬だけを生きます
War ich gern fur dich da
あなたのそばにいられて嬉しかったです