Halt mich Songtekst Nederlandse Vertaling
Philipp Poisel - Houd me vast
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Philipp Poisel - Halt mich (wie wenn das jetzt fr immer)
Philipp Poisel - Houd me vast (alsof het voor altijd is)
Am Cadd9/H Cadd9 (g f#)
Am Cadd9/H Cadd9 (g f#)
H
H
(sus2) /H /H
(sus2) /H /H
Die Eisenbahn fhrt durch unbekanntes Land,
De spoorlijn loopt door onbekend land,
/H a/H
/H een/H
vorbei an gold'nen Feldern, tiefen Flssen und zum Strand.
langs gouden velden, diepe rivieren en naar het strand.
/H /H
/H /H
Der Vorhang vor dem Fenster, flattert durchs Abteil.
Het gordijn voor het raam fladdert door het compartiment.
/H /H
/H /H
Und ich vermiss Dich, weil...
En ik mis je omdat...
Du Heimat und Zuhause bist,
Je bent thuis en thuis,
weil bei Dir mein Bauchweh aufhrt.
want bij jou stopt mijn buikpijn.
(7) (add9)
(7) (9 toevoegen)
Halt mich, halt mich fest.
Houd mij vast, houd mij stevig vast.
(7) (add9)
(7) (9 toevoegen)
Tu sooo, wie wenn das jetzt fr immer so bleibt,
Doe alsof het voor altijd zo zou blijven,
(7) (add9)
(7) (9 toevoegen)
fr immer so bleibt, fr immer so bleibt,
blijft voor altijd zo, blijft voor altijd zo,
(7) (add9)
(7) (9 toevoegen)
fr immer so bleibt.
blijft voor altijd zo.
/H /H
/H /H
Ich brauch kein' Kompass und keinen Sextant,
Ik heb geen kompas of sextant nodig,
/H ad/H
/H advertentie/H
ich finde stets zu Dir.
Ik vind altijd de weg naar jou.
/H ad/H
/H advertentie/H
Ich komm zurck, weil ich Dich mag.
Ik kom terug omdat ik je leuk vind.
/H /H
/H /H
Kopf in Deinem Scho, wie ne Taube in ihrem Schlag.
Kop in je schoot, als een duif op zijn hok.
Sonne in meinen Segeln, Sonne auf meinem Weg.
Zon in mijn zeilen, zon onderweg.
Sonne in den Bumen, Sonne fr Dich.
Zon in de bomen, zon voor jou.
(7) (add9)
(7) (9 toevoegen)
Halt mich, halt mich, halt mich, halt mich fest.
Houd mij vast, houd mij vast, houd mij vast, houd mij stevig vast.
(7) (add9)
(7) (9 toevoegen)
Tu sooo, wie wenn das jetzt fr immer so bleibt,
Doe alsof het voor altijd zo zou blijven,
Fr immer so bleibt, fr immer so bleibt, fr immer so bleibt, fr immer so
Blijf voor altijd zo, blijf voor altijd zo, blijf voor altijd zo, blijf voor altijd zo
bleibt, fr immer so bleibt.
blijft, blijft voor altijd zo.
Chords
Akkoorden
(su/H
(zie hieronder/H
Tabs
Tabbladen
(/H
(/H
(/H
(/H
Strum on Refrain. Listen to Philipp for the timing. Have fun!
Tokkel op koor. Luister naar Philipp voor de timing. Veel plezier!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
