Ich und Du Songtekst Nederlandse Vertaling

Ich Und Du chords by Philipp Poisel,
Me And You-akkoorden van Philipp Poisel,
by batucaca
door Batucaca
Hmm-hmm-hmm-hmm-hm, Da-da-dap-da, da-da-dap-da, da da dap da da
Hmm-hmm-hmm-hmm-hm, Da-da-dap-da, da-da-dap-da, da da dap da da
Hey schnes Mdchen, ich muss Dir dringend etwas sagen
Hé mooie meid, ik moet je dringend iets vertellen
Ich glaub wir beide sind fr-einander be-stimmt
Ik denk dat we allebei voor elkaar bedoeld zijn
Wir haben keine Wahl, wir mssen's einfach wagen
We hebben geen keuze, we moeten gewoon durven
Kommst Du mit? Kommst Du mit mit mir?
Ga je met mij mee? Ga je met mij mee?
Du wrst das Mdchen mit den sonnengelben Haaren
Jij zou het meisje zijn met het zonnige gele haar
Und ich der Junge, der an Deiner Seite geht
En ik, de jongen die naast je loopt
Die Leute wrden sich umdreh'n und fragen wer wir waren
Mensen draaiden zich om en vroegen wie we waren
Wer wohl der Junge ist, mit dem das schne Mdchen geht
Wie is de jongen waar het mooie meisje mee uitgaat?
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
Wir fahren mit dem Fahrrad- hinaus auf's Erdbeerfeld
We fietsen naar het aardbeienveld
Gleich hinterm dem alten Bauernhof beginnt die groe weite Welt
Direct achter de oude boerderij begint de grote wijde wereld
Wir liegen auf der Wiese, uns scheint die Sonne auf den Pelz
We liggen op de weide, de zon schijnt op onze vacht
Schnell hol mir 'n Pistazieneis bevor ich hier noch schmelz
Haal snel wat pistache-ijs voor me, voordat ik hier smelt
Unter den Holunderblten- schenke ich dir Wundertten
Onder de vlierbloemen - ik geef je wonderen
Wir tanzen auf den Mauern- bis ins Abendrot
We dansen op de muren tot zonsondergang
Klau'n uns 'n paar Kirschen,- wer braucht schon Abendbrot?
Steel een paar kersen van ons - wie heeft er eigenlijk nog eten nodig?
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
Lauter
Luider
Wir zwei gehr'n zusammen, es kann gar nicht anders sein
Wij gaan samen, het kan niet anders
Und wenn dich ein Drache fngt dann werd ich dich befrei'n
En als een draak je vangt, laat ik je vrij
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
Wir laufen barfu nach Italien und verkaufen unsere Schuh
We lopen op blote voeten naar Italië en verkopen onze schoenen
Setzen uns an den Straenrand und hr'n den Grillen zu
Laten we aan de kant van de weg gaan zitten en naar de krekels luisteren
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
sus4/
sus4/
Ich und Du
Ik en jij
Du und ich und ich und Du
Jij en ik en ik en jij
Ich- und- Du
Ik-en-jij