Higher 歌詞 日本語訳

At the bridge she plays the riff
橋の上で彼女はリフを弾く
Intro: G C G x2
イントロ: G C G x2
Home is not where the broken heart is
家は傷ついた心の場所ではない
It's not somewhere you feel you are alone
そこはあなたが一人だと感じる場所ではありません
It might not be the place from which you started
そこはあなたの出発点ではないかもしれません
But everybody needs to feel at home
しかし、誰もが家にいるように感じる必要があります
Cos home is not a place you want to run from
家は逃げたい場所じゃないから
It doesn't hold you back or up or down
それはあなたを引き止めたり、上げたり下げたりすることはありません
It's not there to remind you of what's said and done
言ったことややったことを思い出させるためにあるわけではない
Or to keep your feet upon the ground
あるいは地に足をつけ続けるために
Pre- Chorus:
プリコーラス：
I was so unsure
とても不安でした
But now it seems so clear
でも今ではそれがとてもクリアに見えます
There is a love that is so pure
とても純粋な愛がある
And I don't have to live in fear
そして、私は恐怖の中で生きる必要はありません
Chorus:
コーラス：
For he is higher
彼のほうが高いから
Than all the world could ever offer and he,
世界がこれまでに提供できるすべてのものよりも、そして彼は、
Covers all my wrongs
私の間違いをすべてカバーしてくれる
He is my fire, the past cannot consume me cos
彼は私の炎です、過去は私を飲み込むことはできません、なぜなら
He is where I belong
彼は私の居場所です
He wants to be the one I always run to
彼は私がいつも駆け寄っていく人になりたがっている
Cos he has made his home inside of me
彼は私の中に居場所を作っているから
And I know I can't be separated from the love of God
そして私は神の愛から離れることができないことを知っています
Cos he gave his only son to set me free
彼は私を解放するために一人息子を与えたから
Pre-Chorus #2:
プレコーラス #2:
I was so afraid,
とても怖かったのですが、
but now I've figured it out
でも今は分かりました
Any time I feel the world upon my shoulders
世界が肩の上に乗っていると感じるときはいつでも
All I have to do is just stand up and shout
私がしなければならないのはただ立ち上がって叫ぶことだけです
Chorus:
コーラス：
That he is higher
彼のほうが高いということ
Than all the world could ever offer,
世界中が提供できるあらゆるものよりも、
And He covers all my wrongs
そして彼は私の間違いをすべてカバーしてくれる
He is my fire, the past cannot consume me cos
彼は私の炎です、過去は私を飲み込むことはできません、なぜなら
He is where I belong
彼は私の居場所です
Bridge:
ブリッジ:
Riff
リフ
So I'll raise up my hands to say I love you
だから手を上げて愛しているって言おう
Riff
リフ
Forever to righteousness enslaved
永遠に正義の奴隷に
Riff D
リフD
Crying tears of joy to say you love me and I am saved
あなたが私を愛している、私は救われていると言うために喜びの涙を流します
Chorus:
コーラス：
And he is higher
そして彼のほうが高い
Than all the world could ever offer,
世界中が提供できるあらゆるものよりも、
And He covers all my wrongs
そして彼は私の間違いをすべてカバーしてくれる
He is my fire, the past cannot consume me cos
彼は私の炎です、過去は私を飲み込むことはできません、なぜなら
He is where I belong
彼は私の居場所です