Face Songtekst Nederlandse Vertaling

(INTRO)
(INTRO)
I know it's all there
Ik weet dat het er allemaal is
Why don't you open up and let me in?
Waarom doe je niet open en laat je mij binnen?
Take it out of your head
Haal het uit je hoofd
Take it out of your thoughts
Haal het uit je gedachten
''Cause when you find what you've been missing
'Want als je vindt wat je hebt gemist
I'll be lonely my love, my love
Ik zal eenzaam zijn, mijn liefde, mijn liefde
You know it's all here
Je weet dat het allemaal hier is
Why don't you open up and let me in?
Waarom doe je niet open en laat je mij binnen?
I'll take it out of your head
Ik haal het uit je hoofd
I'll take it out of your thoughts
Ik haal het uit je gedachten
Give you a reason to stay, give you a reason to not
Geef je een reden om te blijven, geef je een reden om niet te blijven
(Chorus)
(koor)
'Cause you saw my heart
Omdat je mijn hart zag
And you saw? how much it broke and I
En jij zag? hoeveel het brak en ik
Could not ask for more
Kon niet om meer vragen
So I picked up my heart, brushed it off
Dus pakte ik mijn hart op en veegde het van me af
And walked out the door
En liep de deur uit
I found what you need
Ik heb gevonden wat je nodig hebt
Come on and give me what I want, a taste of you and me
Kom op en geef me wat ik wil, een voorproefje van jou en mij
The further I go, the closer you seem
Hoe verder ik ga, hoe dichterbij je lijkt
Why won't you leave me alone, why won't you leave me be?
Waarom laat je mij niet met rust, waarom laat je mij niet met rust?
(Chorus)
(koor)
'Cause you saw my heart
Omdat je mijn hart zag
And you saw? how much it broke and I
En jij zag? hoeveel het brak en ik
Could not ask for more
Kon niet om meer vragen
So I picked up my heart, brushed it off
Dus pakte ik mijn hart op en veegde het van me af
And walked out the door
En liep de deur uit
(Chorus)
(koor)
'Cause you saw my heart
Omdat je mijn hart zag
And you saw? how much it broke and I
En jij zag? hoeveel het brak en ik
Could not ask for more
Kon niet om meer vragen
So I picked up my heart, brushed it off
Dus pakte ik mijn hart op en veegde het van me af
And walked out the door
En liep de deur uit
When you find your way back in
Wanneer je de weg terug naar binnen vindt
Darling, I won't give my heart again
Lieveling, ik zal mijn hart niet meer geven
When you find your way back in
Wanneer je de weg terug naar binnen vindt
Darling, I won't give my heart again
Lieveling, ik zal mijn hart niet meer geven
When you find your way back in
Wanneer je de weg terug naar binnen vindt
Darling, I won't give my heart again
Lieveling, ik zal mijn hart niet meer geven
When you find your way back in
Wanneer je de weg terug naar binnen vindt
Darling, I won't give my heart again
Lieveling, ik zal mijn hart niet meer geven
(Chorus)
(koor)
'Cause you saw my heart
Omdat je mijn hart zag
And you saw? how much it broke and I
En jij zag? hoeveel het brak en ik
Could not ask for more
Kon niet om meer vragen
So I picked up my heart, brushed it off
Dus pakte ik mijn hart op en veegde het van me af
And walked out the door
En liep de deur uit