Fly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Phillip Phillips – Lataj
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi there! Another good song from Phillip Phillips!
Cześć! Kolejna dobra piosenka Phillipa Phillipsa!
There's a pitched version on YouTube so don't go
Na YouTube jest dostępna wersja, więc nie idź
telling me the capo is wrong. (You're listening
mówiąc mi, że capo się myli. (Słuchasz
to a pitched version if you think it is!) Go buy
do wersji obniżonej, jeśli tak myślisz!) Idź kup
it on iTunes :)
to w iTunes :)
Intro-
Wprowadzenie-
When the day is done
Kiedy dzień się skończy
The weight is on my mind
Waga jest w mojej głowie
How should I give up?
Jak mam się poddać?
How should I survive?
Jak mam przetrwać?
Leaning to the side of the busy street
Pochylony na bok ruchliwej ulicy
Looking down these people
Patrząc na tych ludzi
Never notice me
Nigdy mnie nie zauważaj
A Em -stop
Przystanek Em
Am I the only one who thinks it??s hard to breathe?
Czy tylko ja uważam, że ciężko jest oddychać?
I feel it??s hard to say what??s on my mind
Czuję, że trudno powiedzieć, co mam na myśli
I feel it??s hard to say what??s not inside
Czuję, że trudno powiedzieć, czego nie ma w środku
You think your fight is over
Myślisz, że twoja walka się skończyła
It??s only so much closer
Jest tylko o wiele bliżej
A Em -stop
Przystanek Em
I reach my hands to the sky
Sięgam rękami do nieba
And fly
I latać
Two thousand faces here but who am I?
Dwa tysiące twarzy tutaj, ale kim jestem?
Am I the only one with a reason to hide?
Czy tylko ja mam powód do ukrycia?
Searching through a maze only to find another wall to break
Przeszukiwanie labiryntu tylko po to, aby znaleźć kolejną ścianę do rozbicia
Another wall to climb
Kolejna ściana do pokonania
A Em -stop
Przystanek Em
It??s when I lose myself and then I realize
To wtedy, kiedy się zatracam i wtedy zdaję sobie z tego sprawę
I feel it??s hard to say what??s on my mind
Czuję, że trudno powiedzieć, co mam na myśli
I feel it??s hard to say what??s not inside
Czuję, że trudno powiedzieć, czego nie ma w środku
You think your fight is over
Myślisz, że twoja walka się skończyła
It??s only so much closer
Jest tylko o wiele bliżej
A Em -stop
Przystanek Em
I reach my hands to the sky
Sięgam rękami do nieba
And fly
I latać
*-one strum
*-jedno uderzenie
I feel it??s hard to say what??s on my mind
Czuję, że trudno powiedzieć, co mam na myśli
I feel it??s hard to say what??s not inside
Czuję, że trudno powiedzieć, czego nie ma w środku
You think your fight is over
Myślisz, że twoja walka się skończyła
It??s only so much closer
Jest tylko o wiele bliżej
A Em -stop
Przystanek Em
I reach my hands to the sky
Sięgam rękami do nieba
And fly
I latać
outro-
zakończenie-
Have fun and RATE :)
Miłej zabawy i Oceń :)
christy'guitar
chrzestna gitara
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.