Gone, Gone, Gone 歌詞 日本語訳

Title: Gone Gone Gone
タイトル：ゴーンゴーンゴーン
Track 3
トラック3
I have altered a couple of chords slightly... but it can be played with the real chords:)
いくつかのコードを少し変更しました...しかし、実際のコードで演奏できます:)
Enjoy:)
お楽しみください:)
Hint: When Strumming these chords, for Asus4 and Bm, mute the 6th string with your thumb...
ヒント: Asus4 と Bm の場合、これらのコードをかき鳴らすときは、親指で 6 番目の弦をミュートします。
su
す
When life leaves you high and dry, I'll be at your door tonight
人生で気分が高揚して乾いたとき、私は今夜あなたのドアのところにいます
If you need help, if you need help
助けが必要な場合、助けが必要な場合
I'll shut down the city lights, I'll lie, cheat, I'll beg and bribe
街の明かりを消して、嘘をつき、騙し、物乞いをして賄賂を渡す
To make you well, to make you well
あなたを元気にするために、あなたを元気にするために
When enemies are at your door, I'll carry you away from war
敵があなたの玄関に迫ったら、私があなたを戦争から連れ去ってあげます
If you need help, if you need help
助けが必要な場合、助けが必要な場合
Your hope dangling by a string, I'll share in your suffering
紐でぶら下がった君の希望、苦しみを分かち合おう
To make you well, to make you well
あなたを元気にするために、あなたを元気にするために
Give me reasons to believe
信じる理由を教えてください
That you would do the same for me
あなたも私に同じことをしてくれるなんて
And I would do it for yoooouuuu, for yoooouuuu
そして、私はそれをするでしょう、よおおおおお、おおおおおお
Baby, I'm not moving on
ベイビー、私は先に進めない
I'll love you long after you're gone.
あなたがいなくなっても、私はあなたをずっと愛します。
For yoooouuuu, for yoooouuuu.
よおおおおお、おおおおおおお。
You will never sleep alone
あなたは決して一人で眠ることはありません
I'll love you long after you're gone
あなたがいなくなってもずっとあなたを愛します
(Just Vocals)
(ボーカルのみ)
And long after you're gone, gone, gone.
そして、あなたがいなくなってからずっと後、消えて、消えて。
Instrumental
インストゥルメンタル
When you fall like a statue, I'm gon' be there to catch you
あなたが彫像のように倒れるとき、私はあなたを捕まえるためにそこにいます
Put you on your feet, you on your feet
あなたを立ち上がらせて、あなたも立ち直らせてください
And if your well is empty, not a thing will prevent me
そして、もしあなたの井戸が空だとしても、私を妨げるものは何もありません
Tell me what you need, what do you need
何が必要なのか教えてください、何が必要ですか
I surrender honestly
正直に降伏します
You've always done the same for me
あなたはいつも私に同じことをしてくれました
And I would do it for yoooouuuu, for yoooouuuu
そして、私はそれをするでしょう、よおおおおお、おおおおおお
Baby, I'm not moving on
ベイビー、私は先に進めない
I'll love you long after you're gone.
あなたがいなくなっても、私はあなたをずっと愛します。
For yoooouuuu, for yoooouuuu.
よおおおおお、おおおおおおお。
You will never sleep alone
あなたは決して一人で眠ることはありません
I'll love you long after you're gone
あなたがいなくなってもずっとあなたを愛します
(Just Vocals) Bm
(ボーカルのみ)Bm
And long after you're gone, gone, gone.
そして、あなたがいなくなってからずっと後、消えて、消えて。
You're my back bone, you're my cornerstone
あなたは私のバックボーン、あなたは私の礎石です
You're my crutch when my legs stop moving
私の足が動かなくなったとき、あなたは私の松葉杖です
You're my head start, you're my rugged heart
あなたは私の先頭に立って、あなたは私の荒々しい心です
You're the pulse that I've always needed
あなたは私がいつも必要としていた脈動です
Like a drum, baby, don't stop beating
ドラムのように、ベイビー、鼓動を止めないで
Like a drum, baby, don't stop beating
ドラムのように、ベイビー、鼓動を止めないで
Like a drum, baby, don't stop beating
ドラムのように、ベイビー、鼓動を止めないで
Like a drum my heart never stops beating
ドラムのように私の心臓は鼓動を止めない
For yoooouuuu, for yoooouuuu
よおおおおおおおおおおおお
Baby, I'm not moving on
ベイビー、私は先に進めない
I'll love you long after you're gone.
あなたがいなくなっても、私はあなたをずっと愛します。
For yoooouuuu, for yoooouuuu.
よおおおおお、おおおおおおお。
You will never sleep alone
あなたは決して一人で眠ることはありません
I'll love you long after you're gone
あなたがいなくなってもずっとあなたを愛します
For yoooouuuu, for yoooouuuu
よおおおおおおおおおおおお
Baby, I'm not moving on
ベイビー、私は先に進めない
I'll love you long after you're gone.
あなたがいなくなっても、私はあなたをずっと愛します。
For yoooouuuu, for yoooouuuu.
よおおおおお、おおおおおおお。
You will never sleep alone
あなたは決して一人で眠ることはありません
I'll love you long after you're gone
あなたがいなくなってもずっとあなたを愛します
Like a drum, baby, don't stop beating
ドラムのように、ベイビー、鼓動を止めないで
Like a drum, baby, don't stop beating
ドラムのように、ベイビー、鼓動を止めないで
Like a drum, baby, don't stop beating
ドラムのように、ベイビー、鼓動を止めないで
Like a drum my heart never stops beating
ドラムのように私の心臓は鼓動を止めない
And long after you're gone, gone,
そして、あなたがいなくなってからずっと後、去って、
gone. I'll love you long after you're gone gone, gone.
消えた。あなたがいなくなっても、私はずっとあなたを愛します。