Man on the Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

First attempt at tabbing so thanks for your patience.
Pierwsza próba tabowania, więc dziękuję za cierpliwość.
Not 100% on the last part of the intro/verse, but it's in the ballpark
Nie w 100% jeśli chodzi o ostatnią część wstępu/zwrotki, ale jest to w planach
Any changes or suggestions please let me know!
Wszelkie zmiany lub sugestie proszę dać mi znać!
Actual speed = 90 BPM on quarter note
Rzeczywista prędkość = 90 BPM na ćwierćnutę
or 180 BPM for eighth note timing
lub 180 BPM dla taktowania ósemkowego
^ = hammer on
^ = wbijaj młotkiem
Chords:
Akordy:
Intro (3x) F#m Amaj
Wprowadzenie (3x) F#m Amaj
M7d9
M7d9
Verse F#m Amaj
Werset F#m Amaj
M7
M7
M7
M7
LYRICS w/ chords for chorus
TEKSTY z akordami na refren
Intro (3rd time)
Wprowadzenie (trzeci raz)
Oh oh yeah, oh oh oh yeah, oh oh oh yeah
Och, och, och, och, och, och, och, och
I watched the world from the side of the moon
Obserwowałem świat ze strony księżyca
Looking at the stars, looking back to you
Patrząc na gwiazdy, patrząc na ciebie
Just to see if you were still alive
Tylko po to, żeby zobaczyć, czy jeszcze żyjesz
Looking at the sun with the fire in your eyes
Patrząc na słońce z ogniem w oczach
It's hard to know where I stand
Trudno wiedzieć, na czym stoję
Even the man on the moon couldn't tell me where to land
Nawet człowiek na Księżycu nie mógł mi powiedzieć, gdzie mam wylądować
But I wanted to fly in the sea
Ale chciałem polecieć do morza
With no gravity to pull me down
Bez grawitacji, która mogłaby mnie pociągnąć w dół
Hold on it won't take long
Poczekaj, to nie zajmie długo
You can find yourself if you decide to finally start
Możesz znaleźć siebie, jeśli zdecydujesz się w końcu zacząć
Don't run to me when you fall
Nie biegnij do mnie, gdy upadniesz
Cause the steps get bigger so go ahead and walk them off
Ponieważ schody stają się coraz większe, więc śmiało i zejdź po nich
M7
M7
And you know how I feel
I wiesz, co czuję
So don't let your life start to slowly waste away
Nie pozwól więc, aby Twoje życie zaczęło powoli się marnować
Huh ohh No no
Huh och Nie, nie
So tell me this one thing now listen to me close
Więc powiedz mi tę jedną rzecz, teraz posłuchaj mnie uważnie
You steal from me but you call it your own
Okradasz mnie, ale nazywasz to swoim
You liar you thief go make your stand
Kłamco, złodzieju, idź i postaw swoje stanowisko
on your own two feet
na własnych nogach
So oh now oh now listen what your friends say
Więc och, och, teraz posłuchaj, co mówią twoi przyjaciele
Go now go now, go and do it that way
Idź teraz, idź, idź i zrób to w ten sposób
I'm the one you want to believe
Jestem tym, któremu chcesz wierzyć
But in your heart you can't see
Ale w swoim sercu nie możesz tego zobaczyć
Hold on it won't take long
Poczekaj, to nie zajmie długo
You can find yourself if you decide to finally start
Możesz znaleźć siebie, jeśli zdecydujesz się w końcu zacząć
Don't run to me when you fall
Nie biegnij do mnie, gdy upadniesz
Cause the steps get bigger so go ahead and walk them off
Ponieważ schody stają się coraz większe, więc śmiało i zejdź po nich
M7
M7
And you know how I feel
I wiesz, co czuję
So don't let your life start to slowly waste away
Nie pozwól więc, aby Twoje życie zaczęło powoli się marnować
Maj
Maj
Oh let it fall, let it fall
Och, niech upadnie, niech upadnie
Hold on it won't take long
Poczekaj, to nie zajmie długo
You can find yourself if you decide to finally start
Możesz znaleźć siebie, jeśli zdecydujesz się w końcu zacząć
Don't run to me when you fall
Nie biegnij do mnie, gdy upadniesz
Cause the steps get bigger so go ahead and walk them off
Ponieważ schody stają się coraz większe, więc śmiało i zejdź po nich
M7
M7
And you know how I feel
I wiesz, co czuję
So don't let your life start to slowly waste away
Nie pozwól więc, aby Twoje życie zaczęło powoli się marnować