Searchlight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Phillip Phillips – Reflektor
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Strumming pattern: DU UDUDU UDUDU (...)
Wzór brzdąkania: DU UDUDU UDUDU (...)
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Take one step
Zrób jeden krok
And make it count
I niech to się liczy
Hold your breath and let it out
Wstrzymaj oddech i wypuść go
Cause love don't set, say it loud
Bo miłość nie jest ustalona, powiedz to głośno
There's a fire in me
Jest we mnie ogień
That's still burning
To wciąż płonie
(Chorus)
(Refren)
I'm sending out a searchlight
Wysyłam reflektor
Send it out until I find you
Wyślij to, aż cię znajdę
Can you bring me back to life
Czy możesz przywrócić mnie do życia
With my heart in smithereens?
Z sercem w kawałkach?
I wanna feel what is like
Chcę poczuć jak to jest
To be surrounded by you
Być otoczonym tobą
So I'm sending out a searchlight
Wysyłam więc reflektor
To bring you back to me
Aby sprowadzić cię z powrotem do mnie
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Lost again
Znów przegrany
In this night
W tę noc
The sun just leads me into shadows
Słońce po prostu prowadzi mnie w cienie
In my bones, in my blood
W moich kościach, w mojej krwi
You're my disease
Jesteś moją chorobą
Like a remedy
Jak lekarstwo
(Chorus)
(Refren)
I'm sending out a searchlight
Wysyłam reflektor
Send it out until I find you
Wyślij to, aż cię znajdę
Can you bring me back to life
Czy możesz przywrócić mnie do życia
With my heart in smithereens?
Z sercem w kawałkach?
I wanna feel what is like
Chcę poczuć jak to jest
To be surrounded by you
Być otoczonym tobą
So I'm sending out a searchlight
Wysyłam więc reflektor
To bring you back to me
Aby sprowadzić cię z powrotem do mnie
Ooooh
Oooch
Ooooh
Oooch
(Bridge)
(Most)
Like wild river
Jak dzika rzeka
In a hurricane
W huraganie
Like a fallen empire
Jak upadłe imperium
I will rise again
Powstanę ponownie
Take on step
Ruszaj na krok
And make it count
I niech to się liczy
(Solo)
(Solo)
(Chorus)
(Refren)
I'm sending out a searchlight
Wysyłam reflektor
Send it out until I find you
Wyślij to, aż cię znajdę
Can you bring me back to life
Czy możesz przywrócić mnie do życia
With my heart in smithereens?
Z sercem w kawałkach?
I wanna feel what is like
Chcę poczuć jak to jest
To be surrounded by you
Być otoczonym tobą
So I'm sending out a searchlight
Wysyłam więc reflektor
To bring you back to me
Aby sprowadzić cię z powrotem do mnie
The End
Koniec
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.