Backwards Down the Number Line Versuri Traducere în Română
Phish - Înapoi în jos pe linia numerică
by Phish
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G
Introducere: G
Happy Happy oh my friend, blow out candles once again
Fericit Fericit, prietene, stinge din nou lumânările
Leave the presents all inside, take my hand
Lasă cadourile înăuntru, ia-mă de mână
And lets take a ride backwards down the number line
Și să facem o plimbare înapoi pe linia numerică
You were eight and I was nine,
Tu aveai opt și eu nouă,
D* (A string 0-2-3) C
D* (șir A 0-2-3) C
Do you know what happened then?
Știi ce s-a întâmplat atunci?
Do you know why were still friends?
Știi de ce mai erau prieteni?
Laughing all these many years
Râzând în toți acești mulți ani
We pushed through hardships, tasted tears
Am trecut prin greutăți, am gustat lacrimi
Made a promise, one to keep.
A făcut o promisiune, una de ținut.
I can still recite it in my sleep
Încă îl pot recita în somn
everytime a birthday comes
de fiecare dată când vine o zi de naștere
call your friend and sing a song or whisper it into his ears or
sună-ți prietenul și cântă un cântec sau șoptește-i la urechi sau
write it down, just don't miss a year
scrie-l, doar nu pierde un an
CHORUS :
REFREN:
You decide what it contains, how long it goes but this remains,
Tu decizi ce conține, cât timp durează, dar asta rămâne,
the only rule is it begins, happy happy oh my friend (repeat x4)
singura regulă este că începe, fericit fericit oh prietene (repetare x4)
SOLO : Em C x2 (during first solo)
SOLO : Em C x2 (în timpul primului solo)
BRIDGE :
PODUL:
And when I see you coming down the line with eyes wide open
Și când te văd coborând pe linie cu ochii larg deschiși
somewhere between the past and future where you drift in time
undeva între trecut și viitor, unde plutești în timp
and you can see a different point of view
și poți vedea un alt punct de vedere
SOLO : G F C (during second solo)
SOLO : G F C (în timpul celui de-al doilea solo)
(NOTE: the D* has a little hammer/pull off)
(NOTĂ: D* are un mic ciocan/tragere)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
