Breath and Burning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

strumming pattern is:
tıngırdama modeli:
v^v^ v^ v^v^ v^v^
v^v^ v^ v^v^ v^v^
Verses
Ayetler
(same as intro)
(girişle aynı)
Breath and burning
Nefes ve yanma
We are made of sand
Biz kumdan yapılmışız
Slowly turning
Yavaşça dönüyor
At the wave's command
Dalganın emriyle
And what does it matter
Ve bunun ne önemi var
That the nightmares all came true
Kabusların hepsinin gerçek olduğunu
The black crowds are scattered across the sky
Siyah kalabalıklar gökyüzüne dağılmış durumda
And there's nothing left we can do
Ve yapabileceğimiz hiçbir şey kalmadı
But celebrate while the hurricane
Ama kasırga sırasında kutlayın
Throws salt and water into the room
Odaya tuz ve su atar
The canary died, the healer lied
Kanarya öldü, şifacı yalan söyledi
The yellow fields disappeared too soon
Sarı alanlar çok çabuk ortadan kayboldu
Mid-air voltage blooms and grows
Orta hava voltajı çiçek açıyor ve büyüyor
Unstoppable, it's instant heat
Durdurulamaz, anında ısı verir
And as sinners plea on bended knee
Ve günahkarlar diz çöküp yalvarırken
We'll be dancing here for days
Burada günlerce dans edeceğiz
Horns
Boynuzlar
Breath and burning
Nefes ve yanma
We are made of sand
Biz kumdan yapılmışız
Slowly turning
Yavaşça dönüyor
At the wave's command
Dalganın emriyle
And what does it matter
Ve bunun ne önemi var
That the end's in sight
Sonu görünüyor
We're not going gently
Yavaş yavaş gitmiyoruz
We're gonna rage with Page at the dying of the light
Işığın sönüşü karşısında Page'le birlikte öfkeleneceğiz
Hey!
Hey!
A# D# G# D# (x4)
A# D# G# D# (x4)
Horns
Boynuzlar
Horns
Boynuzlar
The sudden unexpected fate
Ani beklenmedik kader
Of sunken ships was our future path
Batık gemiler gelecekteki yolumuzdu
Your string of beads did nothing to
Senin boncuk dizisinin hiçbir faydası olmadı
Prepare for you what was sure to pass
Geçeceğinden emin olduğun şeyi senin için hazırla
Shadow wheels in shipping lanes
Nakliye şeritlerindeki gölge tekerlekleri
The angry winds blew straight from hell
Öfkeli rüzgarlar doğrudan cehennemden esti
And the tourtise pulls its head inside its shell
Ve turtise kafasını kabuğunun içine çekiyor
Trey ill
Trey hasta
Breath and burning
Nefes ve yanma
We are made of sand
Biz kumdan yapılmışız
Slowly turning
Yavaşça dönüyor
At the wave's command
Dalganın emriyle
And what does it matter
Ve bunun ne önemi var
It'll be over soon
Yakında bitecek
Our head's on a platter
Kafamız bir tepside
So let's spin in the light of the moon
O halde hadi ay ışığında dönelim
We still got the light of the moon
Hala ayın ışığına sahibiz
We'll dance in the light of the moon
Ay ışığında dans edeceğiz
Hey!
Hey!
A# D# G# D# A# D# G# D# (x4)
A# D# G# D# A# D# G# D# (x4)
Breath and burning
Nefes ve yanma
Horns
Boynuzlar
Outro Solo
Çıkış Solo
End on A#
A#'da bitir