Brian and Robert Paroles Traduction Française

this tablature file originally archived at emil's phish tab page, http://www.redmedia.com/chords
ce fichier de tablature archivé à l'origine sur la page à onglet phish d'Emil, http://www.redmedia.com/chords
last update 19-Jul-2002 21:59
dernière mise à jour 19 juillet 2002 21:59
Brian and Robert
Brian et Robert
By: Phish
Par : Phish
C F 2x C G F Same for whole song
C F 2x C G F Idem pour toute la chanson
This seems to be all that Trey plays for the song
Cela semble être tout ce que Trey joue pour la chanson.
If you're just staring at your walls
Si tu regardes juste tes murs
Observing echoing footfalls
Observer les pas qui résonnent
>From tennants wandering distant halls
>Des locataires errant dans des salles lointaines
Then this one is for you
Alors celui-ci est pour vous
All alone the life you lead
Tout seul la vie que tu mènes
A silent diner where you feed
Un restaurant silencieux où vous vous nourrissez
You bow your head pretend to read
Tu baisses la tête et fais semblant de lire
Then this one if for you
Alors celui-ci est pour toi
If children playing all around
Si les enfants jouent partout
To you is noise, not pleasant sound
Pour toi c'est du bruit, pas un son agréable
And you'd be lost on the playground
Et tu serais perdu sur le terrain de jeu
Then this one is for you
Alors celui-ci est pour vous
Slip past strangers in the street
Passer devant des inconnus dans la rue
There's no one that you care to meet
Il n'y a personne que tu souhaites rencontrer
Longing for your TV seat
Envie de votre siège TV
Then this one is for you
Alors celui-ci est pour vous
Then this one is for you
Alors celui-ci est pour vous
If you're just staring at your walls
Si tu regardes juste tes murs
Then this one is for you
Alors celui-ci est pour vous
ect.. ect..
ect.. ect..
Pretty simple, but it's a beautiful song, enjoy.
Assez simple, mais c'est une belle chanson, profitez-en.
this tablature file originally archived at emil's phish tab page, http://www.redmedia.com/chords
ce fichier de tablature archivé à l'origine sur la page à onglet phish d'Emil, http://www.redmedia.com/chords