Guelah Papyrus 歌詞 日本語訳

~From: John Greene
~差出人: ジョン・グリーン
~From: "Anthony J. Went"
～「アンソニー・J・ウェント」より
~From: Eric Berman (ericbe@microsoft.com)
~送信者: エリック バーマン (ericbe@microsoft.com)
Bm7 A A E E (3x) E9 held out F#7#9
Bm7 A A E E (3x) E9 伸ばした F#7#9
the verses:
詩:
#9
#9
the chorus:
コーラス：
E9 held, staccato F# 7#9 (I think it's different rt. before asse festival)
E9開催、スタッカートF#7#9(アセ祭り前は違うと思います)
The chords should be played like this:
コードは次のように演奏する必要があります。
#9
#9
The F#7#9 chord, for those who might not know... would be played at the
F#7#9 のコードは、知らない人のために説明すると...
ninth fret... fifth thru second strings... spells out the notes F# A# E A
9フレット...5弦から2弦まで...音符はF# A# E Aになります
(for those who know "Purple Haze," it's the main chord up 2 frets)...
（「パープル・ヘイズ」を知っている人のために説明すると、2フレット上のメイン・コードです）...
anyway... those F#7#9 stabs add alot to the song, especially with page's
とにかく...これらの F#7#9 のスタブは、特にページの場合、曲に多くの影響を与えます。
sweet sounding hammond...
甘いハモンドの音色…
Charles Jensen Department of Biology
チャールズ ジェンセン生物学部
Charles.Jensen@m.cc.utah.edu University of Utah
Charles.Jensen@m.cc.utah.edu ユタ大学