Horn 歌詞 日本語訳

Phish - Horn (transcribed by Chris McAleenan)
フィッシュ - ホーン (Chris McAleenan による転写)
Riff 1
リフ1
A-|-0h10h12---12/14------7-7-7-|
A-|-0h10h12---12/14-----7-7-7-|
Riff 1 (4x guitar only, then twice with full band)
リフ 1 (ギターのみ 4 回、その後フルバンドで 2 回)
E (with "Riff 1" continuing over chord)
E (コードの上に「リフ 1」が続く)
Whine whine car horn.
車のクラクションが鳴る。
Now that you've decieved me
もうあなたは私を騙した
And played my name around
そして私の名前を使って遊んだ
And hung those nasty fliers
そしてその不快なビラを張りました
On all the buildings in town
街中のすべての建物に
Dribbled my possessions
私の持ち物をドリブルした
In a ring around the Earth
地球の周りの輪の中で
And bought and sold my self-control
そして自制心を売り買いした
For less than it was worth
価値よりも低い価格で
("Riff 1" 2x)
(「リフ1」×2)
Now I know the reason
今ならその理由が分かります
That I'm feeling so forlorn
私がとても心細い気持ちになっていることを
I'll pick you up at eight as usual
いつものように8時に迎えに行きます
Listen for my horn
私のクラクションを聞いてください
Solo:
ソロ:
|Ebmaj7 Dbmaj7 Cm7 B (full distortion)
|Ebmaj7 Dbmaj7 Cm7 B (フルディストーション)
/S
/S
Outro:
アウトロ:
Riff 1 (2x)
リフ 1 (2x)
E (with "Riff 1" continuing over chord)
E (コードの上に「リフ 1」が続く)
Whine whine car... horn.
キュウキュウ車…クラクション。
Thanks to David McCallum who I got this tab. from!..
このタブを入手した David McCallum に感謝します。から！
You can contact me with any comments at "disco_stu12@hotmail.com"
コメントは「disco_stu12@hotmail.com」までご連絡ください。