More كلمات أغنية ترجمة عربية

Life in slow motion
الحياة في حركة بطيئة
Feet are in the clay
الأقدام في الطين
I'm goin' nowhere, been standin' here all day
لن أذهب إلى أي مكان، أقف هنا طوال اليوم
I had a notion
كان لدي فكرة
There was somethin' more to do
كان هناك شيء أكثر للقيام به
As I watched the water from the banks of the river it swelled and grew
وبينما كنت أشاهد المياه من ضفتي النهر وهي تتضخم وتنمو
And I tilt to the left, lean to the right
وأنا أميل إلى اليسار، وأميل إلى اليمين
Tilt to the left and lean to the right
الميل إلى اليسار والميل إلى اليمين
Walked on coal and slept on glass amid swords of sound and daggers of light
مشى على الفحم ونام على الزجاج وسط سيوف الصوت وخناجر الضوء
And my heart is screaming
وقلبي يصرخ
Cause half of what I say is lies and it takes so much to keep up this disguise
لأن نصف ما أقوله هو أكاذيب ويتطلب الأمر الكثير للحفاظ على هذا التنكر
It takes so much to keep up this disguise
يستغرق الأمر الكثير للحفاظ على هذا التنكر
I see a doorway in the haze and I'm tryin' to get to it
أرى مدخلاً وسط الضباب وأحاول الوصول إليه
The stars are peep holes in a wall but we can walk through it
النجوم عبارة عن ثقوب صغيرة في الجدار ولكن يمكننا المشي من خلالها
And the memory's still so real, the memory's still so real
والذكرى لا تزال حقيقية جدًا، الذاكرة لا تزال حقيقية جدًا
I guess it's never really over, even when it's over
أعتقد أن الأمر لم ينته أبدًا، حتى عندما ينتهي
horus
حورس
But I'm vibrating with love and light
لكنني أهتز بالحب والنور
I'm Pulsating with love and light
أنا نابض بالحب والنور
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
في عالم مجنون، عالم مجنون، لا بد أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
I'm vibrating with love and light
أنا تهتز بالحب والضوء
Pulsating with love and light
ينبض بالحب والنور
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
في عالم مجنون، عالم مجنون، لا بد أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
And the trumpet call is sounding, the trees are bending low
وأصوات البوق تنطلق، والأشجار تنحني للأسفل
There's a great fire in the distance, there must be something more than this
هناك حريق عظيم في المسافة، لا بد أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
And the shadows will all be dancing, the red dust on our clothes
وستتراقص الظلال كلها، والغبار الأحمر على ملابسنا
And we leave by tornado, elbows in the clouds and feet in the sky
ونرحل بالإعصار، أكواع في السحاب وأقدام في السماء
horus
حورس
We're vibrating with love and light
نحن تهتز بالحب والضوء
Pulsating with love and light
ينبض بالحب والنور
In a world gone mad, world gone mad, there must be something more than this
في عالم مجنون، عالم مجنون، لا بد أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
We're vibrating with love and light
نحن تهتز بالحب والضوء
Pulsating with love and light
ينبض بالحب والنور
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
في عالم مجنون، عالم مجنون، لا بد أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
Oooos
أوووس
Oooo-oooo-oo-oo
أوو أوو أوو أوو
O-o-oo-oo-oo-oo-oooooooo
أوو أوو أوو أوو أوو أوو
Oooo-oooo-oo-oo
أوو أوو أوو أوو
O-o-oo-oo-oo-oo-ooooooo O!
أوو-أوو-أوو-أوو-أوو أوو!
Instrumental
مفيدة
horus
حورس
And we're vibrating with love and light
ونحن نهتز بالحب والنور
Pulsating with love and light
ينبض بالحب والنور
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
في عالم مجنون، عالم مجنون، لا بد أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
We're vibrating with love and light
نحن تهتز بالحب والضوء
Pulsating with love and light
ينبض بالحب والنور
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more...
في عالم أصبح مجنونا، عالم أصبح مجنونا، يجب أن يكون هناك شيء أكثر...
There must me something more than this
يجب أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
There's gotta be something more than this
لابد أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
There must me something more than this
يجب أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
There's gotta be something more than this
لابد أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
There must me something more than this
يجب أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
There's gotta be something more than this
لابد أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
There must me something more than this
يجب أن يكون هناك شيء أكثر من هذا
There's gotta be something more than this!
لابد أن يكون هناك شيء أكثر من هذا!