More Songtekst Nederlandse Vertaling

Life in slow motion
Het leven in slowmotion
Feet are in the clay
Voeten staan in de klei
I'm goin' nowhere, been standin' here all day
Ik ga nergens heen, ik sta hier al de hele dag
I had a notion
Ik had een idee
There was somethin' more to do
Er was nog iets te doen
As I watched the water from the banks of the river it swelled and grew
Terwijl ik naar het water vanaf de oevers van de rivier keek, zwol het op en groeide het
And I tilt to the left, lean to the right
En ik kantel naar links, leun naar rechts
Tilt to the left and lean to the right
Kantel naar links en leun naar rechts
Walked on coal and slept on glass amid swords of sound and daggers of light
Liep op kolen en sliep op glas te midden van zwaarden van geluid en dolken van licht
And my heart is screaming
En mijn hart schreeuwt
Cause half of what I say is lies and it takes so much to keep up this disguise
Want de helft van wat ik zeg zijn leugens en er is zoveel voor nodig om deze vermomming vol te houden
It takes so much to keep up this disguise
Er is zoveel voor nodig om deze vermomming vol te houden
I see a doorway in the haze and I'm tryin' to get to it
Ik zie een deuropening in de nevel en ik probeer er te komen
The stars are peep holes in a wall but we can walk through it
De sterren zijn kijkgaten in een muur, maar we kunnen er doorheen lopen
And the memory's still so real, the memory's still so real
En de herinnering is nog steeds zo echt, de herinnering is nog steeds zo echt
I guess it's never really over, even when it's over
Ik denk dat het nooit echt voorbij is, ook al is het voorbij
horus
horus
But I'm vibrating with love and light
Maar ik tril van liefde en licht
I'm Pulsating with love and light
Ik pulseer van liefde en licht
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
In een wereld die gek is geworden, een wereld die gek is geworden, moet er meer zijn dan dit
I'm vibrating with love and light
Ik tril van liefde en licht
Pulsating with love and light
Pulserend van liefde en licht
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
In een wereld die gek is geworden, een wereld die gek is geworden, moet er meer zijn dan dit
And the trumpet call is sounding, the trees are bending low
En de trompetroep klinkt, de bomen buigen laag
There's a great fire in the distance, there must be something more than this
Er is een grote brand in de verte, er moet iets meer zijn dan dit
And the shadows will all be dancing, the red dust on our clothes
En de schaduwen zullen allemaal dansen, het rode stof op onze kleding
And we leave by tornado, elbows in the clouds and feet in the sky
En we vertrekken per tornado, ellebogen in de wolken en voeten in de lucht
horus
horus
We're vibrating with love and light
We vibreren van liefde en licht
Pulsating with love and light
Pulserend van liefde en licht
In a world gone mad, world gone mad, there must be something more than this
In een wereld die gek is geworden, een wereld die gek is geworden, moet er meer zijn dan dit
We're vibrating with love and light
We vibreren van liefde en licht
Pulsating with love and light
Pulserend van liefde en licht
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
In een wereld die gek is geworden, een wereld die gek is geworden, moet er meer zijn dan dit
Oooos
Ooooos
Oooo-oooo-oo-oo
Ooooo-oooo-oo-oo
O-o-oo-oo-oo-oo-oooooooo
O-o-oo-oo-oo-oo-oooooooo
Oooo-oooo-oo-oo
Ooooo-oooo-oo-oo
O-o-oo-oo-oo-oo-ooooooo O!
O-o-oo-oo-oo-oo-oooooooo O!
Instrumental
Instrumentaal
horus
horus
And we're vibrating with love and light
En we vibreren van liefde en licht
Pulsating with love and light
Pulserend van liefde en licht
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
In een wereld die gek is geworden, een wereld die gek is geworden, moet er meer zijn dan dit
We're vibrating with love and light
We vibreren van liefde en licht
Pulsating with love and light
Pulserend van liefde en licht
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more...
In een wereld die gek is geworden, een wereld die gek is geworden, moet er iets meer zijn...
There must me something more than this
Er moet iets meer zijn dan dit
There's gotta be something more than this
Er moet iets meer zijn dan dit
There must me something more than this
Er moet iets meer zijn dan dit
There's gotta be something more than this
Er moet iets meer zijn dan dit
There must me something more than this
Er moet iets meer zijn dan dit
There's gotta be something more than this
Er moet iets meer zijn dan dit
There must me something more than this
Er moet iets meer zijn dan dit
There's gotta be something more than this!
Er moet iets meer zijn dan dit!