More Текст Песни Перевод на Русский

Life in slow motion
Жизнь в замедленной съемке
Feet are in the clay
Ноги в глине
I'm goin' nowhere, been standin' here all day
Я никуда не пойду, стою здесь весь день
I had a notion
у меня была идея
There was somethin' more to do
Было кое-что еще, что нужно было сделать
As I watched the water from the banks of the river it swelled and grew
Пока я смотрел, как вода с берегов реки набухала и росла
And I tilt to the left, lean to the right
И я наклоняюсь влево, наклоняюсь вправо
Tilt to the left and lean to the right
Наклон влево и наклон вправо
Walked on coal and slept on glass amid swords of sound and daggers of light
Ходил по углям и спал на стекле среди звуковых мечей и кинжалов света.
And my heart is screaming
И мое сердце кричит
Cause half of what I say is lies and it takes so much to keep up this disguise
Потому что половина того, что я говорю, — ложь, и нужно так много времени, чтобы поддерживать эту маскировку.
It takes so much to keep up this disguise
Требуется так много, чтобы поддерживать эту маскировку
I see a doorway in the haze and I'm tryin' to get to it
Я вижу дверь в дымке и пытаюсь добраться до нее.
The stars are peep holes in a wall but we can walk through it
Звезды — это глазки в стене, но мы можем пройти сквозь них.
And the memory's still so real, the memory's still so real
И память все еще такая реальная, память все еще такая реальная.
I guess it's never really over, even when it's over
Я думаю, это никогда не закончится, даже когда все закончится.
horus
Гор
But I'm vibrating with love and light
Но я вибрирую любовью и светом
I'm Pulsating with love and light
Я пульсирую любовью и светом
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
В мире, сошедшем с ума, мире, сошедшем с ума, должно быть что-то большее, чем это.
I'm vibrating with love and light
Я вибрирую любовью и светом
Pulsating with love and light
Пульсируя любовью и светом
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
В мире, сошедшем с ума, мире, сошедшем с ума, должно быть что-то большее, чем это.
And the trumpet call is sounding, the trees are bending low
И звучит труба, деревья низко склоняются
There's a great fire in the distance, there must be something more than this
Вдалеке большой пожар, должно быть что-то большее, чем это.
And the shadows will all be dancing, the red dust on our clothes
И тени будут танцевать, красная пыль на нашей одежде.
And we leave by tornado, elbows in the clouds and feet in the sky
И мы уходим торнадо, локти в облаках и ноги в небе
horus
Гор
We're vibrating with love and light
Мы вибрируем любовью и светом
Pulsating with love and light
Пульсируя любовью и светом
In a world gone mad, world gone mad, there must be something more than this
В мире, сошедшем с ума, мире, сошедшем с ума, должно быть что-то большее, чем это.
We're vibrating with love and light
Мы вибрируем любовью и светом
Pulsating with love and light
Пульсируя любовью и светом
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
В мире, сошедшем с ума, мире, сошедшем с ума, должно быть что-то большее, чем это.
Oooos
ооооо
Oooo-oooo-oo-oo
Оооооооооооооо
O-o-oo-oo-oo-oo-oooooooo
О-о-о-о-о-о-ооооооо
Oooo-oooo-oo-oo
Оооооооооооооо
O-o-oo-oo-oo-oo-ooooooo O!
О-о-о-о-о-о-ооооо О!
Instrumental
Инструментальный
horus
Гор
And we're vibrating with love and light
И мы вибрируем любовью и светом
Pulsating with love and light
Пульсируя любовью и светом
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more than this
В мире, сошедшем с ума, мире, сошедшем с ума, должно быть что-то большее, чем это.
We're vibrating with love and light
Мы вибрируем любовью и светом
Pulsating with love and light
Пульсируя любовью и светом
In a world gone mad, a world gone mad, there must be something more...
В мире, сошедшем с ума, мире, сошедшем с ума, должно быть что-то большее...
There must me something more than this
Должно быть, мне что-то большее, чем это
There's gotta be something more than this
Должно быть что-то большее, чем это
There must me something more than this
Должно быть, мне что-то большее, чем это
There's gotta be something more than this
Должно быть что-то большее, чем это
There must me something more than this
Должно быть, мне что-то большее, чем это
There's gotta be something more than this
Должно быть что-то большее, чем это
There must me something more than this
Должно быть, мне что-то большее, чем это
There's gotta be something more than this!
Должно быть что-то большее, чем это!