Rift Testo Traduzione Italiana

Subject: /p/phish/riff.tab
Oggetto: /p/phish/riff.tab
Rift
Spaccatura
by Phish
di Phish
from the CD, Rift
dal CD Rift
code@wam.umd.edu
code@wam.umd.edu
tab version 1.0
scheda versione 1.0
Notes on version 1.0
Note sulla versione 1.0
IUve tried my hardest, but without ever seeing Phish
Ho fatto del mio meglio, ma senza mai vedere Phish
in concert the fingering is based on what I feel is
in concerto la diteggiatura si basa su ciò che ritengo sia
confortable to play.
comodo da giocare.
notation ledgend
sporgenza della notazione
xBy = bend note x untill it sounds like note y
xBy = piega la nota x finché non suona come la nota y
/ = slide
/ = diapositiva
\ = slide
\ = diapositiva
main riff
riff principale
chords
accordi
verse one
versetto uno
(main riff) Eb/G
(riff principale) Mi beb/sol
(main riff) Eb/G F/A
(riff principale) Mi beb/sol fa/la
(main riff)
(riff principale)
verse two
versetto due
(main riff) Eb/G
(riff principale) Mi beb/sol
(main riff) Eb/G F/A
(riff principale) Mi beb/sol fa/la
(main riff)
(riff principale)
first guitar solo (chords indicate overall tonality)
primo assolo di chitarra (gli accordi indicano la tonalità generale)
finger 1 3 3 1 1 3 3 1
dito 1 3 3 1 1 3 3 1
finger 2 1 3 3 3 1 2 3 3 2
dito 2 1 3 3 3 1 2 3 3 2
finger 2 2 2 1 2 2 2 1 2
dito 2 2 2 1 2 2 2 1 2
-\3----5\7-5-3-----5B-5-3------------
-\3----5\7-5-3-----5B-5-3------------
Piano solo
Pianoforte solista
at this point the piano plays the bridge to the
a questo punto il pianoforte suona il ponte verso il
second guitar solo Trey plays some initeresting
il secondo assolo di chitarra di Trey suona qualcosa di interessante
chords that are almost compleatly burried in the
accordi che sono quasi completamente sepolti nel
background, sorry i donUt know what they are
background, mi spiace, non so cosa siano
second guitar solo
secondo assolo di chitarra
verse three
versetto tre
(these chords are strummed unlike the first two verses)
(questi accordi sono strimpellati a differenza delle prime due strofe)
C#-->G
Do#-->G
G Eb/G F/A--> tacet
SOL MIb/SOL FA/LA--> tacet
ending solo comming soon
il finale da solista sarà presto disponibile