Rift 歌詞 日本語訳

Subject: /p/phish/riff.tab
件名: /p/phish/riff.tab
Rift
リフト
by Phish
フィッシュによって
from the CD, Rift
CD「リフト」より
code@wam.umd.edu
コード@wam.umd.edu
tab version 1.0
タブ バージョン 1.0
Notes on version 1.0
バージョン1.0に関する注意事項
IUve tried my hardest, but without ever seeing Phish
私は一生懸命努力しましたが、フィッシュに会うことはありませんでした
in concert the fingering is based on what I feel is
コンサートでは指使いは私が感じたものに基づいています
confortable to play.
快適にプレイできます。
notation ledgend
表記凡例
xBy = bend note x untill it sounds like note y
xBy = 音符 y のように聞こえるまで音符 x を曲げます
/ = slide
/ = スライド
\ = slide
\ = スライド
main riff
メインリフ
chords
和音
verse one
一節
(main riff) Eb/G
(メインリフ) Eb/G
(main riff) Eb/G F/A
(メインリフ) Eb/G F/A
(main riff)
(メインリフ)
verse two
2節
(main riff) Eb/G
(メインリフ) Eb/G
(main riff) Eb/G F/A
(メインリフ) Eb/G F/A
(main riff)
(メインリフ)
first guitar solo (chords indicate overall tonality)
最初のギターソロ (コードは全体の調性を示します)
finger 1 3 3 1 1 3 3 1
指 1 3 3 1 1 3 3 1
finger 2 1 3 3 3 1 2 3 3 2
指 2 1 3 3 3 1 2 3 3 2
finger 2 2 2 1 2 2 2 1 2
指 2 2 2 1 2 2 2 1 2
-\3----5\7-5-3-----5B-5-3------------
-\3----5\7-5-3-----5B-5-3-----------
Piano solo
ピアノソロ
at this point the piano plays the bridge to the
この時点でピアノが橋渡しをします。
second guitar solo Trey plays some initeresting
2番目のギターソロはトレイが面白いものを演奏します
chords that are almost compleatly burried in the
コードはほぼ完全に埋もれています。
background, sorry i donUt know what they are
背景、申し訳ありませんが、それが何であるかわかりません
second guitar solo
2回目のギターソロ
verse three
3節
(these chords are strummed unlike the first two verses)
(最初の 2 つのヴァースとは異なり、これらのコードはかき鳴らされます)
C#-->G
C#-->G
G Eb/G F/A--> tacet
G Eb/G F/A--> タセト
ending solo comming soon
エンディングソロ近日公開予定