Roggae Songtekst Nederlandse Vertaling

(Main Riff)
(Hoofdrif)
s
s
The circus is the place for me with bears and clowns and noise
Het circus is voor mij de plek met beren en clowns en lawaai
I love the shiny music that descends from overhead
Ik hou van de glanzende muziek die van bovenaf neerdaalt
Gordon knew the moment when the stars all turned around
Gordon kende het moment waarop de sterren allemaal omdraaiden
But from that vantage point I frowned
Maar vanaf dat uitkijkpunt fronste ik mijn wenkbrauwen
If life were easy and not so fast
Als het leven gemakkelijk was en niet zo snel
I wouldn't think about the past.
Ik zou niet aan het verleden denken.
I can't forget to turn the earth so both sides get their share of darkness and of light
Ik kan niet vergeten de aarde te draaien, zodat beide kanten hun deel van de duisternis en het licht krijgen
Ahhhhhhhhhhhhh (x2)-
Ahhhhhhhhhhhhh (x2)-
So now I wander over grounds of light and heat and sound and mist
Dus nu dwaal ik over terreinen van licht en hitte en geluid en mist
provoking dreams that don't exist
dromen uitlokken die niet bestaan
A circus of light where dreams can take flight
Een circus van licht waar dromen een vlucht kunnen nemen
In the peacefulness dreaming dreams bring.
In de rust die dromen met zich meebrengen.
If life were easy and not so fast
Als het leven gemakkelijk was en niet zo snel
I wouldn't think about the past
Ik zou niet aan het verleden denken
If Life Were Easy.......
Als het leven gemakkelijk was.......