Sample in a Jar Paroles Traduction Française

Trey starts the song with:
Trey commence la chanson avec :
|----------------7H9---9-----------------------|
|----------------7H9---9-----------------------|
Regular Chords can be played during the verse instead of this progression above:
Les accords réguliers peuvent être joués pendant le couplet au lieu de cette progression ci-dessus :
Verse 1:
Verset 1 :
It's hidden far away, though someday I may tell
C'est caché au loin, même si un jour je pourrai le dire
The tale of mental tangle when into your world I fell
L'histoire de l'enchevêtrement mental quand je suis tombé dans ton monde
Without you now I wander, soaking, secretly afraid
Sans toi maintenant j'erre, trempé, secrètement effrayé
But in your grasp the fears don't last, though some of them have stayed
Mais à votre portée, les peurs ne durent pas, même si certaines d'entre elles sont restées
CHORUS 1 ( played with standard chords ):
CHORUS 1 (joué avec des accords standards) :
I wheeled around because I didn't hear what you had said
Je me suis retourné parce que je n'ai pas entendu ce que tu avais dit
And saw you dancing with Elihu, up on Leemor's bed
Et je t'ai vu danser avec Elihu, sur le lit de Leemor
And I was foggy, rather groggy, you helped me to my car
Et j'étais brumeux, plutôt groggy, tu m'as aidé à monter à ma voiture
The binding belt enclosing me, a sample in a jar
La ceinture de liaison qui m'enferme, un échantillon dans un pot
Plays Main riff once: A C G D - A E Em D
Joue le riff principal une fois : A C G D - A E Em D
Verse 2:
Verset 2 :
And on the market stands unfolding, with all the willies and their wares
Et sur le marché se déroulent des stands, avec tous les fous et leurs marchandises
I shuffle by alert but numb to all the glances and the glares
Je passe en alerte mais engourdi par tous les regards et les regards
I think of you unheeding all the times I raised my cup
Je pense à toi sans prêter attention à toutes les fois où j'ai levé ma tasse
It's now I know that you knew that I'd soon end up end up
C'est maintenant que je sais que tu savais que je finirais bientôt par finir
CHORUS 2:
CHŒUR 2 :
I wheeled around because I didn't hear what you had said
Je me suis retourné parce que je n'ai pas entendu ce que tu avais dit
And saw you dancing with Elihu, up on Leemor's bed
Et je t'ai vu danser avec Elihu, sur le lit de Leemor
And I was foggy, rather groggy, you helped me to my car
Et j'étais brumeux, plutôt groggy, tu m'as aidé à monter à ma voiture
The binding belt enclosing me, a sample in a jar
La ceinture de liaison qui m'enferme, un échantillon dans un pot
Straight into Bridge:
Directement dans Bridge :
You tricked me like the others, and now I don't belong
Tu m'as trompé comme les autres, et maintenant je n'ai plus ma place
The simple smiles and good times seem all wrong
Les simples sourires et les bons moments semblent tout faux
Repeat Chorus:
Répéter le refrain :
I wheeled around because I didn't hear what you had said
Je me suis retourné parce que je n'ai pas entendu ce que tu avais dit
And saw you dancing with Elihu, up on Leemor's bed
Et je t'ai vu danser avec Elihu, sur le lit de Leemor
And I was foggy, rather groggy, you helped me to my car
Et j'étais brumeux, plutôt groggy, tu m'as aidé à monter à ma voiture
The binding belt enclosing me, a sample in a jar
La ceinture de liaison qui m'enferme, un échantillon dans un pot