Sample in a Jar Songtekst Nederlandse Vertaling

Trey starts the song with:
Trey begint het nummer met:
|----------------7H9---9-----------------------|
|----------------7H9---9---------------------|
Regular Chords can be played during the verse instead of this progression above:
Reguliere akkoorden kunnen tijdens het couplet worden gespeeld in plaats van deze progressie hierboven:
Verse 1:
Vers 1:
It's hidden far away, though someday I may tell
Het is ver weg verborgen, hoewel ik het op een dag misschien wel zal vertellen
The tale of mental tangle when into your world I fell
Het verhaal van mentale verwarring toen ik in jouw wereld viel
Without you now I wander, soaking, secretly afraid
Zonder jou dwaal ik nu rond, doorweekt, heimelijk bang
But in your grasp the fears don't last, though some of them have stayed
Maar in jouw greep blijven de angsten niet bestaan, ook al zijn sommige ervan gebleven
CHORUS 1 ( played with standard chords ):
CHORUS 1 (gespeeld met standaardakkoorden):
I wheeled around because I didn't hear what you had said
Ik draaide me om omdat ik niet hoorde wat je zei
And saw you dancing with Elihu, up on Leemor's bed
En ik zag je dansen met Elihu, op Leemors bed
And I was foggy, rather groggy, you helped me to my car
En ik was mistig, nogal duizelig, je hielp me naar mijn auto
The binding belt enclosing me, a sample in a jar
De bindriem die mij omsluit, een monster in een pot
Plays Main riff once: A C G D - A E Em D
Speelt één keer de hoofdriff: A C G D - A E Em D
Verse 2:
Vers 2:
And on the market stands unfolding, with all the willies and their wares
En op de markt staan zich ontvouwende stands met alle piemels en hun waren
I shuffle by alert but numb to all the glances and the glares
Ik schuifel alert voorbij, maar verdoofd door alle blikken en blikken
I think of you unheeding all the times I raised my cup
Ik denk aan het feit dat je geen acht sloeg op alle keren dat ik mijn kopje ophief
It's now I know that you knew that I'd soon end up end up
Nu weet ik dat jij wist dat ik binnenkort terecht zou komen
CHORUS 2:
CHORUS 2:
I wheeled around because I didn't hear what you had said
Ik draaide me om omdat ik niet hoorde wat je zei
And saw you dancing with Elihu, up on Leemor's bed
En ik zag je dansen met Elihu, op Leemors bed
And I was foggy, rather groggy, you helped me to my car
En ik was mistig, nogal duizelig, je hielp me naar mijn auto
The binding belt enclosing me, a sample in a jar
De bindriem die mij omsluit, een monster in een pot
Straight into Bridge:
Rechtstreeks de brug in:
You tricked me like the others, and now I don't belong
Je hebt me net als de anderen voor de gek gehouden, en nu hoor ik er niet bij
The simple smiles and good times seem all wrong
De simpele glimlach en goede tijden lijken allemaal verkeerd
Repeat Chorus:
Herhaal refrein:
I wheeled around because I didn't hear what you had said
Ik draaide me om omdat ik niet hoorde wat je zei
And saw you dancing with Elihu, up on Leemor's bed
En ik zag je dansen met Elihu, op Leemors bed
And I was foggy, rather groggy, you helped me to my car
En ik was mistig, nogal duizelig, je hielp me naar mijn auto
The binding belt enclosing me, a sample in a jar
De bindriem die mij omsluit, een monster in een pot