Sparkle Paroles Traduction Française
Hameçonnage - Sparkle
by Phish
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The pressure builds, you buy a gift, you're hoping that your dread will lift
La pression monte, tu achètes un cadeau, tu espères que ta peur se dissipera
It glitters on her like a glass, you shudder as it comes to pass
Ça brille sur elle comme un verre, tu frémis quand ça arrive
Apologize, to Lucelill, converse with Ed, a drive with Jill
Excusez-vous, auprès de Lucelill, conversez avec Ed, faites un tour avec Jill
Your freinds confine you in thier worlds, one by one, a string of pearls
Tes amis t'enferment dans leurs mondes, un à un, un collier de perles
Confused you say, "This isn't me." You hover in thier unity
Confus, vous dites : « Ce n'est pas moi. » Tu planes dans leur unité
Ashamed you slowly lose your grasp, release the links, undo the clasp
J'ai honte de perdre lentement prise, de relâcher les maillons, de défaire le fermoir
The skin that drips down off the tree, or peels back slowly from your knee
La peau qui coule de l'arbre ou qui se décolle lentement de votre genou
Erupts into your lung and heart, you laugh and laughing, fall apart
Éruption dans vos poumons et votre cœur, vous riez et riez, vous vous effondrez
Laugh and laughing fall apart...
Le rire et le rire s'effondrent...
If you've ever heard the song you know how it goes from here. It's a pretty
Si vous avez déjà entendu la chanson, vous savez comment ça se passe à partir d'ici. C'est un joli
easy song to play, I like to chance it to open chords on "The skin that drips
chanson facile à jouer, j'aime la hasarder pour ouvrir des accords sur "La peau qui coule"
down..." Just because it adds a little variety to the song and is easier on
down..." Juste parce que cela ajoute un peu de variété à la chanson et est plus facile à utiliser.
my fingers. Anyhoo, enjoy!
mes doigts. Quoi qu'il en soit, profitez-en !
Bill Schofield (and Caroline)
Bill Schofield (et Caroline)
Schof26@aol.com
Schof26@aol.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
