Carry Me Versuri Traducere în Română

CARRY ME ? Phoenix Effect
MĂ PORTAȚI? Efectul Phoenix
Cool new song by a cool new band. This is as close as I could get it. Try
Noua melodie tare a unei noi trupe misto. Asta e cât de aproape am putut. Încearcă
it out.
ea afară.
Official website: http://www.phoenixeffect.fi
Site oficial: http://www.phoenixeffect.fi
VERSE1
VERSEUL 1
VERSE1 (with lyrics)
VERSE1 (cu versuri)
Open my mind let the thought follow in
Deschide-mi mintea lasa gandul sa urmeze
The wake of the scent of the summer wind beckoning
Urmaul parfumului vântului de vară care face semn
This is the chance I've been needing
Aceasta este șansa de care am avut nevoie
This is the chance I've been looking for
Aceasta este șansa pe care am căutat-o
Beating the moths to the flame of my fear
Învingând moliile până la flacăra fricii mele
Burning holes in me
Găuri aprinse în mine
VERSE2 (play verse 3 like this as well)
VERSE2 (jucați și versetul 3 așa)
j7
j7
VERSE2 (with lyrics)
VERSE2 (cu versuri)
Gracing my hopes with the scars of my days
Îmbunătățindu-mi speranțele cu cicatricile zilelor mele
Though long lived and prosperous memory fades
Deși memoria longevivă și prosperă se estompează
And I cannot recall ever seeing
Și nu-mi amintesc să fi văzut vreodată
Such as my newfound need for believing
Cum ar fi noua mea nevoie de a crede
Nothing yet not unlike anything, I've ever been before
Nimic încă nu seamănă cu nimic, am mai fost vreodată
Like I was never there, was I ever there
De parcă nu am fost niciodată acolo, am fost vreodată acolo
PRE-CHORUS (strum the chords)
PRE-FREN (strimbează acordurile)
Fmaj7 G6 Asus2 A Fmaj7 = 133210
Fmaj7 G6 Asus2 A Fmaj7 = 133210
Then what are these memories I know we share G6 = 355430
Atunci care sunt aceste amintiri pe care știu că le împărtășim G6 = 355430
CHORUS (strumming) A = x02220
REFREN (tombând) A = x02220
Em Em = 022000
Em Em = 022000
Carry me to the river of my fortune C = x32010
Du-mă la râul averii mele C = x32010
C G D/F# G = 320033
C G D/F# G = 320033
Faithfully I will follow no guiding light D/F# = 200232
Cu credință, nu voi urma nicio lumină de ghidare D/F# = 200232
Em F = 133211
Em F = 133211
Carry me to your blossoming orchard
Du-mă în livada ta înflorită
Thankfully I will let you carry me
Din fericire, te voi lăsa să mă porti
INTERLUDE (repeat intro pattern x2)
INTERLUDE (se repetă modelul introductiv x2)
VERSE3 (play same as verse2)
VERSE3 (se joacă la fel ca versetul 2)
Hold on to me as reality breaks
Ține-te de mine când realitatea se sparge
The liquid inside the sugar core evaporates
Lichidul din interiorul miezului de zahăr se evaporă
This is the taste I've been savouring
Acesta este gustul pe care l-am savurat
This is the tonic my pain has me swallowing
Acesta este tonicul durerii mele la înghițit
Give me clarity, make me forget, my name I never knew
Dă-mi claritate, fă-mă să uit, numele meu nu l-am cunoscut niciodată
Like I was never there, was I ever there
De parcă nu am fost niciodată acolo, am fost vreodată acolo
PRE-CHORUS (strum the chords)
PRE-FREN (strimbează acordurile)
Then what are these memories I know we share
Atunci care sunt aceste amintiri pe care știu că le împărtășim
CHORUS (strumming)
REFREN (tombând)
Carry me to the river of my fortune
Du-mă la râul averii mele
Faithfully I will follow no guiding light
Cu credință, nu voi urma nicio lumină călăuzitoare
Carry me to your blossoming orchard
Du-mă în livada ta înflorită
G D/F# C...
G D/F# C...
I will let you carry me
Te voi lăsa să mă porti
INTERLUDE/SOLO
INTERLUDE/SOLO
...Dadd4add9 Em G Dadd4add9 = x54030
...Dadd4add9 Em G Dadd4add9 = x54030
Carry me D6sus2 = x57700
Du-mi D6sus2 = x57700
C Dadd4add9 A Fmaj7*
C Dadd4add9 A Fmaj7*
Carry me, hey e-8--
Du-mă, hei e-8--
C Dadd4add9 G Em C D6sus2 Fmaj7* B-10-
C Dadd4add9 G Em C D6sus2 Fmaj7* B-10-
CHORUS (x2) D-10-
COR (x2) D-10-
Carry me to the river of my fortune E-x--
Du-mă la râul averii mele E-x--
Faithfully I will follow no guiding light
Cu credință, nu voi urma nicio lumină călăuzitoare
Carry me to your blossoming orchard
Du-mă în livada ta înflorită
Thankfully I will let you
Din fericire, te voi lăsa
Carry me to the river of my fortune
Du-mă la râul averii mele
Faithfully I will follow no guiding light
Cu credință, nu voi urma nicio lumină călăuzitoare
Carry me to your blossoming orchard
Du-mă în livada ta înflorită
Thankfully I will let you carry me
Din fericire, te voi lăsa să mă porti
INTERLUDE (repeat intro pattern)
INTERLUDE (se repetă modelul introductiv)
VERSE4/OUTRO
VERSE4/OUTRO
VERSE4/OUTRO (with lyrics)
VERSE4/OUTRO (cu versuri)
Open your arms let this whipping boy in
Deschide-ți brațele lasă-l pe acest băiat care îl biciuiește
Away from the faces of ruthless gods harrowing
Departe de chipurile zeilor nemilosi care se chinuie
This is the home I've been making
Aceasta este casa pe care am făcut-o
This is the place of my heart I've been searching
Acesta este locul inimii mele pe care l-am căutat
Here lead the footprints the beach was saving just for me.
Iată urmele pașilor pe care plaja le salva doar pentru mine.
Comment, rate, appreciate!
Comentează, evaluează, apreciază!