Just a Simple Plan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Srokaty - Tylko prosty plan
by Piebald
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Preface:
Przedmowa:
This chord file is based on on the other tab for this song found on the site. I just added the
Ten plik akordów jest oparty na innej karcie tego utworu, którą można znaleźć w witrynie. Właśnie dodałem
lyrics and placed the chords where my ear tells me they should go. Of course my ears aren't
tekst i umieściłem akordy tam, gdzie moje ucho mówi mi, że powinny iść. Oczywiście, że moje uszy nie
perfect and neither is this file, but it should help a lot!
idealny i ten plik też nie jest, ale powinien bardzo pomóc!
I indicate next to the chords whether they should be played hi or low. It should be pretty
Zaznaczam obok akordów, czy mają być grane wysoko, czy nisko. Powinno być ładnie
obvious from listening to the song though.
widać to jednak po przesłuchaniu piosenki.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
F F? D C A# A#? G C F Bflat D# A
F F? D C A# A#? G C F Bpłaskie D# A
F F? (Hi F's)
F F? (Cześć F)
You got a window in the basement.
Masz okno w piwnicy.
D C (hi) A#
D C (cześć) A#
You got a perfect view, but you don't care.
Masz doskonały widok, ale nie przejmujesz się tym.
A#? G C (low)
A#? GC (niski)
Have you ever seen the things that go on outside?
Czy widziałeś kiedyś rzeczy, które dzieją się na zewnątrz?
F F?
F F?
You got a door to your apartment,
Masz drzwi do swojego mieszkania,
D C (hi) A#
D C (cześć) A#
so you can step outside and see the sights.
więc możesz wyjść na zewnątrz i zobaczyć zabytki.
A#? G C (low)
A#? GC (niski)
Downtown looks like don't own if you look at it right.
Śródmieście wygląda, jakby nie było jego własnością, jeśli dobrze się temu przyjrzeć.
F (low) A A# F (hi)
F (niski) A A# F (cześć)
You just might sleep yourself to death. Yeaaaah!
Możesz po prostu zaspać się na śmierć. Taaaak!
Guts will spill onto your bed. Yeaah!
Odwaga wyleje się na twoje łóżko. Tak!
F F? D C A# A#? G C
F F? D C A# A#? G C
I've got a windowsill that I mentioned earlier where you can rest your chin. Yeah
Mam parapet, o którym wspomniałem wcześniej, na którym można oprzeć brodę. Tak
F F? D C A# A#? G C
F F? D C A# A#? G C
There is also a seat, that I've heard exists somewhere, for the perfect rest. Yeah
Jest też siedzisko, o którym słyszałem, że gdzieś istnieje, do idealnego odpoczynku. Tak
F F? (Hi F's)
F F? (Cześć F)
You got a window in the basement.
Masz okno w piwnicy.
D C (hi) A#
D C (cześć) A#
You got a perfect view, but you don't care.
Masz doskonały widok, ale nie przejmujesz się tym.
A#? G C (low)
A#? GC (niski)
Have you ever seen the things that go on outside?
Czy widziałeś kiedyś rzeczy, które dzieją się na zewnątrz?
F F?
F F?
You got a door to your apartment,
Masz drzwi do swojego mieszkania,
D C (hi) A#
D C (cześć) A#
so you can step outside and see the sights.
więc możesz wyjść na zewnątrz i zobaczyć zabytki.
A#? G C (low)
A#? GC (niski)
Downtown looks like don't own if you look at it right.
Śródmieście wygląda, jakby nie było jego własnością, jeśli dobrze się temu przyjrzeć.
F (low) Bflat
F (niski) Bpłaski
It's just a simple plan to keep you awake.
To po prostu prosty plan, który sprawi, że nie zaśniesz.
F (low) Bflat
F (niski) Bpłaski
It's just a simple plan to keep you awake.
To po prostu prosty plan, który sprawi, że nie zaśniesz.
D# A# D# E F (hi)
D# A# D# E F (cześć)
No matter what I try, your eyeballs seem to hide.
Nieważne, czego próbuję, twoje gałki oczne zdają się się ukrywać.
Pretty much repeats after this! Have fun!
Potem prawie się powtarza! Miłej zabawy!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.