Pescatore 歌詞 日本語訳

Getta le tue reti
網を張る
buona pesca ci sar?
良い釣りがあるだろうか？
e canta le tue canzoni
そしてあなたの歌を歌ってください
che burrasca calmer?
どのような嵐が静まるでしょうか？
pensa pensa al tuo bambino
あなたの赤ちゃんのことを考えてください
ss4
ss4
al saluto che ti mand?
私があなたに送った挨拶に？
e tua moglie sveglia di buon mattino
そしてあなたの妻は朝早く起きます
ss4
ss4
con Dio di te parl?
彼はあなたのことを神に話しましたか？
con Dio di te parl?
彼はあなたのことを神に話しましたか？
Dimmi dimmi mio Signore
教えてください、主よ教えてください
ss4
ss4
dimmi che torner?
誰が戻ってくるのか教えてください。
l'uomo mio difendi dal mare
私の男を海から守ってください
ss4
ss4
dai pericoli che trover?
彼が遭遇するであろう危険から？
troppo giovane son io
私は若すぎる
ed il nero ? un triste colore
そして黒？悲しい色
la mia pelle bianca e profumata
私の肌は白くて香りが良い
ss4
ss4
ha bisogno di carezze ancora
彼はまだ愛撫が必要です
ha bisogno di carezze ora
彼は今愛撫が必要です
Pesca forza tira pescatore
漁師を引っ張る漁業力
ss4
ss4
pesca e non ti fermare
釣りをして止まらないでください
poco pesce nella rete
網の中の小さな魚
ss4
ss4
lunghi giorni in mezzo al mare
海の真ん中での長い日々
mare che non ti ha mai dato tanto
海はあなたにこれほど多くを与えたことはありません
su
上へ
mare che fa bestemmiare
あなたを冒涜する海
quando la sua furia diventa grande
彼の怒りが大きくなったとき
su
上へ
e la sua onda ? un gigante
そして彼の波は？巨人
la sua onda ? un gigante
彼の波は？巨人
Dimmi dimmi mio Signore
教えてください、主よ教えてください
ss4
ss4
dimmi se torner?
戻ってくるかどうか教えてください?
quell'uomo che sento meno mio
私が感じているその男は私のものではない
su
上へ
ed un altro mi sorride gi?
そして別の人はすでに私に微笑みかけていますか？
scaccialo dalla mia mente
それを頭から消してください
non indurmi nel peccato
私を罪に導かないでください
un brivido sento quando mi guarda
彼が私を見ると震えを感じる
ss4
ss4
e una rosa egli mi ha dato
そして彼がくれたバラ
una rosa lui mi ha dato
彼が私にくれたバラ
Rosa rossa pegno di amore
愛の証としての赤いバラ
su
上へ
rosa rossa malaspina
赤いマラスピナのバラ
nel silenzio della notte ora
今、夜の静寂の中で
ss4
ss4
la mia bocca gli ? vicina
私の口は閉じています
no per Dio non farlo tornare
いいえ、神にかけて彼を戻さないでください
ss4
ss4
dillo tu al mare
あなたは海に言います
? troppo forte questa catena
?この鎖は強すぎる
ss4
ss4
io non la voglio spezzare
壊したくない
io non la voglio spezzare
壊したくない
Pesca forza tira pescatore
漁師を引っ張る漁業力
pesca non ti fermare
釣りをやめないでください
anche quando l'onda ti solleva forte
波があなたを強く持ち上げるときでも
e ti toglie dal tuo pensare
そしてあなたを思考から遠ざけます
e ti spazza via come foglia al vento
そして風に吹かれる木の葉のようにあなたを吹き飛ばす
che vien voglia di lasciarsi andare
それはあなたを手放したくなる
pi? leggero nel suo abbraccio forte
もっと？彼の強い抱擁の中の光
ma ? cos? cattiva poi la morte
でも？何？それなら死は悪いことだ
? cos? cattiva poi la morte
?何？それなら死は悪いことだ
Dimmi dimmi mio Signore
教えてください、主よ教えてください
dimmi che torner?
誰が戻ってくるのか教えてください。
quell'uomo che sento l'uomo mio
私が感じているあの男は私の男です
quell'uomo che non sapr?
知らないであろうあの人？
che non sapr? di me,
何が分からないんだろう？私の、
di lui e delle sue promesse vane
彼と彼の空虚な約束について
di una rosa rossa qui tra le mie dita
私の指の間にある赤いバラ
di una storia nata gi? finita
すでに生まれた物語の？終わった
di una storia nata gi? finita
すでに生まれた物語の？終わった
Pesca forza tira pescatore
漁師を引っ張る漁業力
pesca non ti fermare
釣りをやめないでください
poco pesce nella rete
網の中の小さな魚
lunghi giorni in mezzo al mare
海の真ん中での長い日々
mare che non ti ha mai dato tanto
海はあなたにこれほど多くを与えたことはありません
mare che fa bestemmiare
あなたを冒涜する海
e si placa e tace senza resa
そして彼は落ち着いて、降伏することなく沈黙します
e ti aspetta per ricominciare
そしてあなたが再び始めるのを待っています
e ti aspetta per ricominciare
そしてあなたが再び始めるのを待っています