Miriam Liedtext Deutsche Übersetzung

(Capo on 4. Pierce finger picks the chords, but strumming them sounds fine, too.)
(Kapodaster auf 4. Pierce fingert die Akkorde, aber sie zu klimpern klingt auch gut.)
No banners were unfurled
Es wurden keine Banner entfaltet
When God stepped into world
Als Gott in die Welt trat
Held in the arms of a little girl named Miriam
In den Armen eines kleinen Mädchens namens Miriam gehalten
Now, who would ever believe
Nun, wer würde jemals glauben
The fiancee, the family
Die Verlobte, die Familie
the teenage pregnancy of Miriam
die Teenagerschwangerschaft von Miriam
But laws of nature were suspended
Aber die Naturgesetze wurden außer Kraft gesetzt
Death sentances recended Throughout all the world
Überall auf der Welt wurden Todesurteile verhängt
All because of a little girl named Miriam
Alles wegen eines kleinen Mädchens namens Miriam
Mideval paintings glaring down
Mittelalterliche Gemälde strahlen herab
Stoney figures judge and frown
Steinige Gestalten urteilen und runzeln die Stirn
And wearing a halo like a crown, could that be Miriam?
Und könnte das Miriam sein, die einen Heiligenschein wie eine Krone trägt?
In gentile temples stained glass swirls
In nichtjüdischen Tempeln wirbelt Buntglas
A cherubim with golden curls
Ein Cherubim mit goldenen Locken
Oh how unlike the hebrew world of Miriam
Oh, wie anders als die hebräische Welt von Miriam
I don't know if you acended
Ich weiß nicht, ob Sie zugestimmt haben
I don't care what's been amended
Es ist mir egal, was geändert wurde
It was once your miracle, the faith of a little girl named Miriam
Es war einst Ihr Wunder, der Glaube eines kleinen Mädchens namens Miriam
Oh, you are blessed indeed
Oh, du bist wirklich gesegnet
Blessed is the fruit of your tree
Gesegnet ist die Frucht deines Baumes
Yeshewah, King of Kings, Son of Miriam
Jeschawa, König der Könige, Sohn Miriams
No banners were unfurled
Es wurden keine Banner entfaltet
When God stepped into the world
Als Gott in die Welt trat
Held in the arms of a little girl named Miriam
In den Armen eines kleinen Mädchens namens Miriam gehalten
(continue with chord progression and end on D)
(Fahren Sie mit der Akkordfolge fort und enden Sie mit D)