Circles Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Voicings:
Głosy:
Repeat for verse 1, or use chords:
Powtórz dla wersetu 1 lub użyj akordów:
Listen, do you hear my heart beat thump over the monitors?
Słuchaj, czy słyszysz bicie mojego serca na monitorach?
You pretend to close your eyes, don't breathe in.
Udajesz, że zamykasz oczy, nie wdychasz.
Pieces of candy and leaks of light (leaks of light),
Kawałki cukierków i wycieki światła (wycieki światła),
Paint the floor 'round me then without hesitating.
Zatem bez wahania pomaluj podłogę wokół mnie.
horus
Horus
You took my hand and then we both started running,
Wziąłeś mnie za rękę i wtedy oboje zaczęliśmy uciekać,
Both started running, there's no place to go!
Obaj zaczęli uciekać, nie ma dokąd pójść!
Another bullet and we both started running,
Kolejna kula i oboje zaczęliśmy uciekać,
Both started running too.
Obaj też zaczęli biegać.
Save yourself, don't ever look back,
Ratuj siebie, nigdy nie oglądaj się za siebie,
Nowhere to go and so we both spin around in circles.
Nie ma dokąd pójść, więc oboje kręcimy się w kółko.
Creeping through these labyrinths I find
Przekradam się przez te labirynty, które znajduję
Another dead end to the weekend.
Kolejny ślepy zaułek weekendu.
this is where he "f**ks up" in the vid
w tym miejscu na filmie „spierdolił”.
But is this real life?
Ale czy to jest prawdziwe życie?
Paper hearts turned ash begin to fly over our heads I begin
Zaczynam, papierowe serca zamienione w popiół zaczynają latać nad naszymi głowami
Screaming while the exit signs read "Heaven's waiting".
Krzyczeli, gdy na znakach wyjścia widniał napis „Niebo czeka”.
horus
Horus
You took my hand and then we both started running,
Wziąłeś mnie za rękę i wtedy oboje zaczęliśmy uciekać,
Both started running, there's no place to go!
Obaj zaczęli uciekać, nie ma dokąd pójść!
Another bullet and we both started running,
Kolejna kula i oboje zaczęliśmy uciekać,
Both started running too.
Obaj też zaczęli biegać.
Save yourself, don't ever look back,
Ratuj siebie, nigdy nie oglądaj się za siebie,
Nowhere to go and so we both spin around in circles.
Nie ma dokąd pójść, więc oboje kręcimy się w kółko.
ridge
grzbiet
And I said, "Hey, what's on your mind?"
A ja powiedziałem: „Hej, o czym myślisz?”
I think about my life without you and I start to cry.
Myślę o moim życiu bez ciebie i zaczynam płakać.
And I said, "Hey, it's alright"
A ja powiedziałem: „Hej, wszystko w porządku”
We'll make it, I love you and I'll never leave your side.
Damy radę, kocham Cię i nigdy Cię nie opuszczę.
You took my hand and then we both started running,
Wziąłeś mnie za rękę i wtedy oboje zaczęliśmy uciekać,
Both started running, there's no place to go!
Obaj zaczęli uciekać, nie ma dokąd pójść!
Another bullet and we both started running,
Kolejna kula i oboje zaczęliśmy uciekać,
Both started running too.
Obaj też zaczęli biegać.
Save yourself, don't ever look back,
Ratuj siebie, nigdy nie oglądaj się za siebie,
Nowhere to go and so we both spin around in circles
Nie ma dokąd pójść, więc oboje kręcimy się w kółko